Текст и перевод песни Roulette - Sepiku

Sepiku

Hatiku lemah tak berdetak
Tentukan kemana ku pergi
Semua jadi tak menentu
Harapkan satu yang tak pasti
Dan kau datang kepadaku
Bawakan semua cerita yang lama
Buatku tersudut
Entah sampai kapan
Ku harus terus bertahan

Aku merasa sepi
Diam di dalam benakku
Hening di setiap tidurku
Tiada ku mengerti
Tiada ku pahami
Habis malamku ini
Tenang di dalam pelukmu
Nikmati setiap belaian
Pernah kurasakan
Pernah kuimpikan

Kau bagai hembus angin
Yang bawaku pergi
Melayang ke awan
Jauh di angkasa
Entah sampai kapan
Ku harus terus bertahan

Aku merasa sepi
Diam di dalam benakku
Hening di setiap tidurku
Tiada ku mengerti
Tiada ku pahami
Habis malamku ini
Tenang di dalam pelukmu
Nikmati setiap belaian
Pernah kurasakan
Pernah kuimpikan

Aku merasa sepi. ..
Menanti bayangmu
Di dalam heningku
Tiada pernah kupahami
Sepiku ...

Sepiku

Mon cœur est faible, il ne bat plus
Dis-moi où je dois aller
Tout devient incertain
J'espère un avenir incertain
Et tu es venu à moi
Tu m'as apporté toutes les vieilles histoires
Tu m'as mis dans un coin
Je ne sais pas combien de temps
Je dois continuer à tenir bon

Je me sens seule
Le silence dans mon esprit
Le calme dans chaque sommeil
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Mon soir est fini
Calme dans ton étreinte
Profite de chaque caresse
Je l'ai déjà ressenti
Je l'ai déjà rêvé

Tu es comme un souffle de vent
Qui m'emporte
Flottant dans les nuages
Loin dans le ciel
Je ne sais pas combien de temps
Je dois continuer à tenir bon

Je me sens seule
Le silence dans mon esprit
Le calme dans chaque sommeil
Je ne comprends pas
Je ne comprends pas
Mon soir est fini
Calme dans ton étreinte
Profite de chaque caresse
Je l'ai déjà ressenti
Je l'ai déjà rêvé

Je me sens seule...
Attendant ton ombre
Dans mon silence
Je n'ai jamais compris
Ma solitude...