Rounhaa - LE MORT - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rounhaa - LE MORT




LE MORT
LE MORT
How 'bout you?
How 'bout you?
Moi j'y vais clair
I'm going straight
Big Chanel, elle a des big chamelles
Big Chanel, she's got big chamelles
Hair on fleek, plus jamais
Hair on fleek, never again
Moi si j'rap
If I rap
J'suis inspiré donc j'bide jamais
I'm inspired so I never give up
Bitch acquiesce
Bitch acquiesce
Je suis dans la caisse (hein hein hein)
I'm in the box (huh huh huh)
C'est un peu sad, j'monte grâce au moral en baisse (hein hein hein)
It's a little sad, I'm going up thanks to my low morale (huh huh huh)
Je le laisse, c'est un chien donc je le laisse (hein hein hein)
I'll leave him, he's a dog so I'll leave him (huh huh huh)
Un peu lazy, mais j'dois l'faire donc je me lève (hein hein hein)
A little lazy, but I have to do it so I get up (huh huh huh)
J'ai bien reçu tes piques
I got your barbs
J'étais mal dans la peine
I was in pain
Mon cœur au fond du trou de la terre dans la pèle
My heart at the bottom of the hole in the earth in the peel
J'pouvais plus mais après j'ai pensé, j'ai écrit
I couldn't anymore but then I thought, I wrote
J'ai rappé j'ai sorti des pépites
I rapped, I came out with nuggets
Le bonheur qui m'évite
The happiness that avoids me
Toute ma vie j'ai le mort
My whole life I'm dead
Je rappe pas je médite
I don't rap, I meditate
Analyse bien mes dires (yes)
Analyze my words well (yes)
Ma life est bloquée je rappe pas je m'étire (hey)
My life is blocked, I don't rap, I stretch (hey)
J'suis en sang pour ce truc (hey)
I'm in blood for this thing (hey)
Ça s'entends dans les hills (hey)
You can hear it in the hills (hey)
Ça se vois à mes shows (hey)
You can see it at my shows (hey)
Ça se sent dans mes clips (hey)
You can feel it in my clips (hey)
D'la fiesta je m'éclipse
I'm escaping the fiesta
Ouais en vrai j'aime pas trop ces ambiances la ma gueule
Yeah, actually I don't really like those atmospheres, my face
Big R, Big No life
Big R, Big No life
J'ai le mort
I'm dead
Carrément je crois je bat des records
Totally I think I'm breaking records
J'ai vomi le vécu dans le Mac
I vomited the experience in the Mac
Mais j'suis toujours rempli de remords
But I'm still full of remorse
J'suis le un
I'm the one
Poto va te-ma le score (et j'tord)
Dude, go-ma the score (and I twist)
La prod né-tour comme une escorte elle s'tord (j'ai le mort)
The production is born-tour like an escort, it twists (I'm dead)
J'ai le mort, j'ai le mort
I'm dead, I'm dead
Le pouvoir, j'ai le fort (j'ai le fort)
Power, I have the strong (I have the strong)
Le peu-ra va mal j'ai le corps
The few-ra is going bad, I have the body
How 'bout you?
How 'bout you?
Moi j'y vais clair
I'm going straight
Big Chanel, elle a des big chamelles
Big Chanel, she's got big chamelles
(Ahha hein-hein)
(Ahha huh-huh)
Hair on fleek, plus jamais
Hair on fleek, never again
Moi si j'rap
If I rap
J'suis inspiré donc j'bide jamais
I'm inspired so I never give up
Quand j'la regarde j'suis au pays (yeah)
When I look at her, I'm in the country (yeah)
Un plan en vif j'suis ok (yeah)
A live plan, I'm ok (yeah)
Ils m'ont dit de faire mais j'ai pas écouté
They told me to do it but I didn't listen
Mon père m'a dit, j'obéis (yeah)
My father told me, I obey (yeah)
Pas de chance comme Loki
No luck like Loki
Elle veut des Dior, j'suis grave Low-key (yeah)
She wants Dior, I'm seriously Low-key (yeah)
Putain y'a pas de logique
Damn, there's no logic
J'suis devant mon cerveaux j'ai pas l'login, wo-wo-wo-yeah (yeah...)
I'm in front of my brain, I don't have the login, wo-wo-wo-yeah (yeah...)
J'ai la tête qui tourne comme Kennedy
My head is spinning like Kennedy
Y'a des trucs faut pas demander
There are things you shouldn't ask
Fuck les serpents j'fais comme Benedict
Fuck the snakes, I do like Benedict
On s'est pas r'vus depuis mais merde tu m'a pas manqué
We haven't seen each other since, but damn, you didn't miss me
J'ai l'air mauvais je le sais
I look bad, I know it
Dans l'cup une douleur de fou
In the cup, crazy pain
J'pense pas à toi je le fais
I don't think about you, I do it
J'veux le cash comme un joueur de foot
I want the cash like a football player
Personne n'y croit je le met
Nobody believes it, I put it in
J'croise un she-Por j'veux le même
I cross a she-Por, I want the same
J'vois ton Gucci j'vais le mettre
I see your Gucci, I'm gonna put it on
Dans le coeur y'a une chaleur de fou
In the heart there's a crazy heat
How 'bout you?
How 'bout you?
Moi j'y vais clair
I'm going straight
Big Chanel, elle a des big chamelles
Big Chanel, she's got big chamelles
Ouuh-ouuh
Ouuh-ouuh
Hair on fleek, plus jamais
Hair on fleek, never again
Moi si j'rap
If I rap
J'suis inspiré donc j'bide jamais
I'm inspired so I never give up





Авторы: Rounhaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.