O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy) - Roupa Nova , Ed Motta перевод на русский

O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)

Quando o negro sonho
Vao pra cama com voce
Estranhar as nuvens
Vao te deixando adomercer
Se a tempestade
Invade o coraçao era criança que nois
Que te tende te amar
Vem menino vem que a preciso
Libera a paz que eu sempre quis
Alegria
Alegria
Que acontece diz
O menino sonhador que amor em mim
As aguas triste ja começo a baixar
Trazendo lagrimas
E os olhos vao lavar
Cada manha o sol vem te abraçar
Se a criança que a nois
Pois a falar
vem menino vem que a preciso
Libera a paz que eu sempre quis
Alegria
Alegria
Que acontece diz
O menino sonhador que amor em mim
Que amor em mim
Vem menino vem que a preciso
Libera a paz que eu sempre quis
Alegria
Alegria
Que acontece diz
O menino sonhador que amor em mim
O menino sonhador que amor em mim
Meu maior

Могущественный сон (Mighty Clouds of Joy)

Когда темный сон
Ложится в постель с тобой,
Странные облака
Убаюкивают тебя,
Если буря
Вторгается в сердце, это ребенок в нас,
Который стремится любить тебя,
Иди, мальчик, иди, это необходимо,
Освободи покой, который я всегда хотел,
Радость,
Радость,
Что происходит, скажи,
Мальчик-мечтатель, что за любовь во мне?
Печальные воды начинают отступать,
Принося слезы,
И омывают глаза.
Каждое утро солнце приходит обнять тебя,
Если ребенок, который в нас,
Начинает говорить,
Иди, мальчик, иди, это необходимо,
Освободи покой, который я всегда хотел,
Радость,
Радость,
Что происходит, скажи,
Мальчик-мечтатель, что за любовь во мне?
Что за любовь во мне?
Иди, мальчик, иди, это необходимо,
Освободи покой, который я всегда хотел,
Радость,
Радость,
Что происходит, скажи,
Мальчик-мечтатель, что за любовь во мне?
Мальчик-мечтатель, что за любовь во мне?
Моя самая большая...