Текст и перевод песни Roupa Nova - Coraçao Aberto
Na
hora
que
você
Когда
ты
захочешь
Quiser
abrir
seu
coração
Открыть
свое
сердце
E
dividir
por
dois
И
разделить
на
двоих
A
dor,
o
medo
e
a
solidão
Боль,
страх
и
одиночество,
Precisar
de
alguém
Понадобится
кто-то,
Que
te
dê
a
mão
Кто
даст
тебе
руку,
Ou
de
uma
palavra
Или
нужно
будет
слово,
Eu
estou
aqui
Я
буду
здесь.
Se
alguém
te
magoar
Если
кто-то
тебя
обидит,
Na
hora
que
você
sofrer
Когда
тебе
будет
больно,
Se
a
ilusão
um
dia
Если
иллюзия
однажды
For
embora
e
se
perder
Уйдет
и
потеряется,
Pode
me
ligar
Можешь
мне
позвонить,
Na
hora
que
quiser
Когда
захочешь.
Pra
te
ver
feliz
Чтобы
увидеть
тебя
счастливой,
Faço
tudo
que
eu
puder
Сделаю
все,
что
смогу.
Quero
ser
Хочу
быть
Teu
amor
e
teu
amigo
Твоей
любовью
и
твоим
другом,
Coração
aberto
pra
você
Сердце
открыто
для
тебя.
Quero
ser
Хочу
быть
Tudo
o
que
quiser
comigo
Всем,
кем
ты
захочешь,
Tudo
o
que
eu
não
quero
é
te
perder
Все,
чего
я
не
хочу,
— это
потерять
тебя.
Na
hora
que
você
Когда
ты
захочешь
Quiser
abrir
seu
coração
Открыть
свое
сердце
E
dividir
por
dois
И
разделить
на
двоих
A
dor,
o
medo
e
a
solidão
Боль,
страх
и
одиночество,
Se
alguém
te
magoar
Если
кто-то
тебя
обидит,
Na
hora
que
você
sofrer
Когда
тебе
будет
больно,
Se
a
ilusão
um
dia
Если
иллюзия
однажды
For
embora
e
se
perder
Уйдет
и
потеряется,
Pode
me
ligar
Можешь
мне
позвонить,
Na
hora
que
quiser
Когда
захочешь.
Pra
te
ver
feliz
Чтобы
увидеть
тебя
счастливой,
Faço
tudo
que
eu
puder
Сделаю
все,
что
смогу.
Quero
ser
Хочу
быть
Teu
amor
e
teu
amigo
Твоей
любовью
и
твоим
другом,
Coração
aberto
pra
você
Сердце
открыто
для
тебя.
Quero
ser
Хочу
быть
Tudo
o
que
quiser
comigo
Всем,
кем
ты
захочешь,
Tudo
o
que
eu
não
quero
é
te
perder
Все,
чего
я
не
хочу,
— это
потерять
тебя.
Quero
ser
Хочу
быть
Teu
amor
e
teu
amigo
Твоей
любовью
и
твоим
другом,
Coração
aberto
pra
você
Сердце
открыто
для
тебя.
Quero
ser
Хочу
быть
Tudo
o
que
quiser
comigo
Всем,
кем
ты
захочешь,
Tudo
o
que
eu
não
quero
é
te
perder
Все,
чего
я
не
хочу,
— это
потерять
тебя.
Tudo
o
que
eu
não
quero
é
te
perder
Все,
чего
я
не
хочу,
— это
потерять
тебя.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.