Текст и перевод песни Roupa Nova - Estrela da manhã

Estrela da manhã

É madrugada
Nos teus braços encontrei abrigo
Cai o sereno
Me abraça e vem ficar comigo
Vem trazendo um sol
São intensamente azuis
As cores da manhã
Sob a tua luz
Luz que vem dos olhos teus
Não deixe a noite ir
Sem dizer adeus
Me dê a luz dos olhos teus
Queira desculpar se for pedir demais
Não vou censurar o que me fez pensar
Fica um pouco mais
Quero me banhar na luz dos olhos teus
Queira desculpar se for pedir demais
Não vou censurar o que me fez pensar
Fica um pouco mais
Quero me banhar na luz dos olhos teus
Não deixe a noite ir sem lhe dizer adeus
Estrela da manhã
Fica um pouco mais
Que palavras
Sentimentos que se diz sem falar
E quando fala
São mensagens de amor do vento
Vem trazendo um sol
São intensamente azuis
As cores da manhã
Sob a tua luz
Luz que vem dos olhos teus
Não deixe a noite ir
Sem dizer adeus
Me dê a luz dos olhos teus
Queira desculpar se for pedir demais
Não vou censurar o que me fez pensar
Fica um pouco mais
Quero me banhar na luz dos olhos teus
Não deixe a noite ir sem lhe dizer adeus
Estrela da manhã
Queira desculpar se for pedir demais
Não vou censurar o que me fez pensar
Fica um pouco mais
Quero me banhar na luz dos olhos teus
Fica um pouco mais, demora amanhecer
Estrela da manhã

Morning Star

It's dawn
In your arms I found shelter
The dew falls
Hug me and stay with me
Come bringing a sun
They are intensely blue
The colors of the morning
Under your light
Light that comes from your eyes
Don't let the night go
Without saying goodbye
Give me the light of your eyes
Please excuse me if I'm asking too much
I won't censor what you made me think
Stay a little longer
I want to bathe in the light of your eyes
Please excuse me if I'm asking too much
I won't censor what you made me think
Stay a little longer
I want to bathe in the light of your eyes
Don't let the night go without saying goodbye
Morning star
Stay a little longer
What words
Feelings that are said without speaking
And when you speak
They are messages of love from the wind
Come bringing a sun
They are intensely blue
The colors of the morning
Under your light
Light that comes from your eyes
Don't let the night go
Without saying goodbye
Give me the light of your eyes
Please excuse me if I'm asking too much
I won't censor what you made me think
Stay a little longer
I want to bathe in the light of your eyes
Don't let the night go without saying goodbye
Morning star
Please excuse me if I'm asking too much
I won't censor what you made me think
Stay a little longer
I want to bathe in the light of your eyes
Stay a little longer, delay the dawn
Morning star