Текст и перевод песни Roupa Nova - Hello Mona Lisa
De
repente
quero
te
ver
Внезапно
хочу
тебя
увидеть,
A
saudade
me
pegou
Тоска
по
тебе
охватила.
Tanto
tempo
sem
te
ver
Так
долго
тебя
не
видел,
A
tristeza
já
chegou
Грусть
уже
пришла.
Pego
um
cavalete
e
uma
tela
Беру
мольберт
и
холст,
Tua
imagem
começo
a
pintar
Твой
образ
начинаю
рисовать.
O
quadro
é
branco
como
a
brisa
Картина
белая,
как
бриз,
Como
um
sorriso
de
Mona
Lisa
Как
улыбка
Моны
Лизы.
O
mundo
inteiro
vai
te
ver
Весь
мир
тебя
увидит,
E
eu
sigo
pintando
А
я
продолжаю
рисовать.
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза.
De
repente
quero
te
ver
Внезапно
хочу
тебя
увидеть,
A
saudade
me
pegou
Тоска
по
тебе
охватила.
Tanto
tempo
sem
te
ver
Так
долго
тебя
не
видел,
A
tristeza
já
chegou
Грусть
уже
пришла.
Pego
um
cavalete
e
uma
tela
Беру
мольберт
и
холст,
Tua
imagem
começo
a
pintar
Твой
образ
начинаю
рисовать.
O
quadro
é
branco
como
a
brisa
Картина
белая,
как
бриз,
Como
um
sorriso
de
Mona
Lisa
Как
улыбка
Моны
Лизы.
O
mundo
inteiro
vai
te
ver
Весь
мир
тебя
увидит,
E
eu
sigo
pintando
А
я
продолжаю
рисовать.
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hey!
Привет,
эй!
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hey
hey,
hello
Mona
Lisa
Привет,
эй,
эй,
привет,
Мона
Лиза,
Hello,
hello
Mona
Lisa
Привет,
привет,
Мона
Лиза,
Hey
hey,
hello,
hello
Mona
Lisa
Эй,
эй,
привет,
привет,
Мона
Лиза.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.