Roupa Nova - Mistérios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roupa Nova - Mistérios




De uma costela foi gerada
Одно ребро было создано
Sopro da vida na manhã
Дыхание жизни утром
No paraíso foi tentada
В раю была предпринята попытка
Pela mordida da maçã
Укусом яблока
Botou a culpa na serpente
Налил вина в змея
E nos cabelos uma flor
И в волосы цветок
E descobriu no corpo ardente
И обнаружили в теле огненной
Que coisa quente é o amor
Что-то горячей любви
Será pecado se seguir o coração
Будет грех, если следовать сердцу
Como calar pra sempre a boca de um vulcão
Как замолчать навсегда рот вулкан
Sempre tem sonhos, quer voar
Всегда есть мечты, хочет летать
Sempre tem fome, quer morder
Всегда голоден, хочет укусить
Sempre tem frio, quer brincar
Всегда холодно, хочет играть
Brincar com a vida de esconder
Играйте с жизнью скрыть
De uma costela foi gerada
Одно ребро было создано
Tudo parece combinar
Все, кажется, соответствовать
Tem a pureza de uma fada
Имеет чистоту фея
Mas tem veneno no olhar
Но яд во взгляде
E quem provar do seu feitiço
И кому доказать заклинания
E quem ousar beber do mel
И тот, кто смел пить мед
Vai penetrar no paraíso
Проникнуть в рай
Pra nunca mais sair do céu
Чтоб никогда не выйти в небо
Será pecado se seguir o coração
Будет грех, если следовать сердцу
Como calar pra sempre a boca de um vulcão
Как замолчать навсегда рот вулкан
Sempre tem sonhos, quer voar
Всегда есть мечты, хочет летать
Sempre tem fome, quer morder
Всегда голоден, хочет укусить
Sempre tem frio, quer brincar
Всегда холодно, хочет играть
Brincar com a vida de esconder
Играйте с жизнью скрыть





Авторы: Massadas Paulo Cesar Guimaraes, Ivanilton De Souza Lima, Mihail Plopschi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.