Roupa Nova - Muito Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roupa Nova - Muito Mais




Muito Mais
So Much More
Melhor acreditar pra sentir um grande amor
You better believe in feeling a great love
O medo de arriscar, deixa uma dúvida no ar
The fear of taking risks leaves a doubt in the air
E quando te encontrar, entregar meu coração
And when I find you, I'll give you my heart
Ficar feliz em ser o teu herói
Being happy to be your hero
A lágrima que cai dessa chuva de emoção
The tear that falls from this emotional rain
Quem sabe enlouquecer de te ver, como isso é bom
Who knows I might go crazy just seeing you, how good it feels
Vontade de te amar, bela rotina de viver
Wanting to love you, a beautiful routine of living
Me faz cada vez mais querer você
Makes me want you more and more
E se eu me machucar, valeu a pena
And if I get hurt, it's worth it
Não vou me arrepender, deixa eu tentar
I won't regret it, let me try
E custe o que custar, o sonho acontecer
And no matter the cost, the dream will come true
Não quero nem pensar em te perder
I don't even want to think about losing you
Muito mais, eu tenho pra te dar
So much more, I have to give you
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
Slave to this love, today I know what it means to love
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
And then, if everything is written for the two of us
Agora e sempre traz, mais, muito mais
Now and always brings more, so much more
Um toque das suas mãos, um sorriso desse olhar
A touch of your hands, a smile from that look
O sol vem me envolver, se passo um tempo com você
The sun comes and wraps me up, if I spend time with you
E tento perceber se teu carinho é todo meu
And I try to see if your affection is all mine
Não vem mais uma vez dizer adeus
Don't come and say goodbye to me again
E se eu me machucar, valeu a pena
And if I get hurt, it's worth it
Não vou me arrepender, deixa eu tentar
I won't regret it, let me try
E custe o que custar, o sonho acontecer
And no matter the cost, the dream will come true
Não quero nem pensar em te perder
I don't even want to think about losing you
Muito mais, eu tenho pra te dar
So much more, I have to give you
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
Slave to this love, today I know what it means to love
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
And then, if everything is written for the two of us
Agora e sempre traz mais
Now and always brings more
Muito mais, eu tenho pra te dar
So much more, I have to give you
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
Slave to this love, today I know what it means to love
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
And then, if everything is written for the two of us
Agora e sempre traz mais, muito mais
Now and always brings more, so much more





Авторы: Serginho _ Nando, Paulo Cesar Dos Santos, Sergio Herval De Lima, Cleberson Horsth Vieira De Goveia, Ricardo Georges Feghali, Luis Fernando Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.