Текст и перевод песни Roupa Nova - Muito Mais

Muito Mais

Melhor acreditar pra sentir um grande amor
O medo de arriscar, deixa uma dúvida no ar
E quando te encontrar, entregar meu coração
Ficar feliz em ser o teu herói
A lágrima que cai dessa chuva de emoção
Quem sabe enlouquecer só de te ver, como isso é bom
Vontade de te amar, bela rotina de viver
Me faz cada vez mais querer você
E se eu me machucar, valeu a pena
Não vou me arrepender, deixa eu tentar
E custe o que custar, o sonho acontecer
Não quero nem pensar em te perder
Muito mais, eu tenho pra te dar
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
Agora e sempre traz, mais, muito mais
Um toque das suas mãos, um sorriso desse olhar
O sol vem me envolver, se passo um tempo com você
E tento perceber se teu carinho é todo meu
Não vem mais uma vez dizer adeus
E se eu me machucar, valeu a pena
Não vou me arrepender, deixa eu tentar
E custe o que custar, o sonho acontecer
Não quero nem pensar em te perder
Muito mais, eu tenho pra te dar
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
Agora e sempre traz mais
Muito mais, eu tenho pra te dar
Escravo desse amor, hoje eu sei o que é amar
E depois, se tudo está escrito pra nós dois
Agora e sempre traz mais, muito mais

Гораздо больше

Лучше поверить, чтобы почувствовать большую любовь,
Страх рискнуть оставляет сомнения в воздухе.
И когда я встречу тебя, отдам свое сердце,
Буду счастлив быть твоим героем.
Слеза, падающая из этого дождя эмоций,
Кто знает, может быть, сойду с ума, просто увидев тебя, как это хорошо.
Желание любить тебя, прекрасная рутина жизни,
Заставляет меня хотеть тебя все больше и больше.
И если я пострадаю, оно того стоило,
Я не пожалею, позволь мне попробовать.
И чего бы это ни стоило, пусть мечта сбудется,
Я даже не хочу думать о том, чтобы потерять тебя.
Гораздо больше я могу тебе дать,
Раб этой любви, сегодня я знаю, что такое любить.
И потом, если все написано для нас двоих,
Сейчас и всегда приноси больше, гораздо больше.
Прикосновение твоих рук, улыбка этого взгляда,
Солнце окутывает меня, когда я провожу время с тобой.
И я пытаюсь понять, вся ли твоя ласка принадлежит мне,
Не говори больше "прощай".
И если я пострадаю, оно того стоило,
Я не пожалею, позволь мне попробовать.
И чего бы это ни стоило, пусть мечта сбудется,
Я даже не хочу думать о том, чтобы потерять тебя.
Гораздо больше я могу тебе дать,
Раб этой любви, сегодня я знаю, что такое любить.
И потом, если все написано для нас двоих,
Сейчас и всегда приноси больше.
Гораздо больше я могу тебе дать,
Раб этой любви, сегодня я знаю, что такое любить.
И потом, если все написано для нас двоих,
Сейчас и всегда приноси больше, гораздо больше.