Текст и перевод песни Roupa Nova - O Passeio de Um Anjo
Entre
espanto
e
desejo
Amidst
astonishment
and
desire
Percebi
você
entrar
I
saw
you
walk
in
Quem
poderia
imaginar
Who
would
have
thought
Anjos
também
querem
passear
Angels
also
want
to
stroll
Por
escadas
e
vitrines
Through
staircases
and
shop
windows
Entre
lojas
e
cafés
Among
shops
and
cafes
Fui
te
seguindo
assim,
simples
mortal
I
followed
you
like
this,
a
mere
mortal
Anjos
tem
um
charme
especial
Angels
have
a
special
charm
Foi
navegando
por
ali
You
sailed
through
there
Sobre
um
mar
de
olhares
de
amor
Upon
a
sea
of
loving
glances
Foi
aquecendo
corações
Warming
hearts
Até
sumir
na
onda
de
calor
Until
you
vanished
in
a
wave
of
warmth
Quero
ter
você
toda
só
pra
mim
I
want
you
all
to
myself
Meu
sinal
de
luz,
sedução
My
beacon
of
light,
my
temptation
Cada
beijo
um
céu,
nuvens
de
amor
Each
kiss
a
heaven,
clouds
of
love
Vem,
meu
anjo
de
corpo
e
coração
Come,
my
angel,
in
body
and
soul
Perto
da
porta
do
cinema
Near
the
entrance
to
the
cinema
Acenou
e
disse:
Alô!
You
waved
and
said:
Hello!
Fui
me
entregando
assim,
filme
fatal
I
surrendered
myself,
a
fatal
film
Anjos
ganham
sempre
no
final
Angels
always
win
in
the
end
Foi
navegando
por
ali
You
sailed
through
there
Sobre
um
mar
de
olhares
de
amor
Upon
a
sea
of
loving
glances
Foi
aquecendo
corações
Warming
hearts
Até
sumir
na
onda
de
calor
Until
you
vanished
in
a
wave
of
warmth
Quero
ter
você
toda
só
pra
mim
I
want
you
all
to
myself
Meu
sinal
de
luz,
sedução
My
beacon
of
light,
my
temptation
Cada
beijo
um
céu,
nuvens
de
amor
Each
kiss
a
heaven,
clouds
of
love
Vem,
meu
anjo
de
corpo
e
coração
Come,
my
angel,
in
body
and
soul
Quero
ter
você
toda
só
pra
mim
I
want
you
all
to
myself
Meu
sinal
de
luz,
sedução
My
beacon
of
light,
my
temptation
Cada
beijo
um
céu,
nuvens
de
amor
Each
kiss
a
heaven,
clouds
of
love
Vem,
meu
anjo
de
corpo
e
coração
Come,
my
angel,
in
body
and
soul
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.