Текст и перевод песни Roupa Nova - Sem Tempo a Perder (No Time)
(Sem
tempo
a
perder)
Tenho
mais
o
que
fazer
(Нет
времени
терять)
У
меня
есть
дела
поважнее
(Sem
tempo
a
perder)
Invento
o
meu
caminho
(Нет
времени
терять)
Я
сам
выбираю
свой
путь
(Sem
tempo
a
perder)
Minha
estrada
é
de
ninguém
(Нет
времени
терять)
Моя
дорога
никому
не
принадлежит
(Sem
tempo
a
perder)
(Нет
времени
терять)
E
o
tempo
vai
e
vem
e
vai
e
vem
И
время
идет,
и
идет,
и
идет
Meu
relógio
é
minha
lei
Мои
часы
- мой
закон
Nunca
espero
por
ninguém
Я
никогда
никого
не
жду
Corre
a
vida
sem
parar
Жизнь
бежит
без
остановки
Sem
tempo
pra
sonhar
Нет
времени
мечтать
Sem
tempo
até
de
amar
Нет
времени
даже
любить,
милая
Querendo
ser
feliz
Желание
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Нет
времени
терять
(Sem
tempo
a
perder)
Tenho
mais
o
que
fazer
(Нет
времени
терять)
У
меня
есть
дела
поважнее
(Sem
tempo
a
perder)
Invento
o
meu
caminho
(Нет
времени
терять)
Я
сам
выбираю
свой
путь
(Sem
tempo
a
perder)
Minha
estrada
é
de
ninguém
(Нет
времени
терять)
Моя
дорога
никому
не
принадлежит
(Sem
tempo
a
perder)
(Нет
времени
терять)
E
o
tempo
vai
e
vem
e
vai
e
vem
И
время
идет,
и
идет,
и
идет
Meus
amores
viverão
Мои
любимые
будут
жить
Já
mudaram
de
estação
Они
уже
сменили
сезон
Atrasei
meu
coração
Я
опоздал
со
своим
сердцем
E
o
tempo
não
volta
mais
И
время
больше
не
вернется
Meu
sonho
ficou
pra
trás
Моя
мечта
осталась
позади
Sem
tempo
de
ser
feliz
Нет
времени
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Нет
времени
терять
Meu
relógio
é
minha
lei
Мои
часы
- мой
закон
Nunca
espero
por
ninguém
Я
никогда
никого
не
жду
Atrasei
meu
coração
Я
опоздал
со
своим
сердцем
E
o
tempo
não
volta
mais
И
время
больше
не
вернется
Meu
sonho
ficou
pra
trás
Моя
мечта
осталась
позади
Sem
tempo
de
ser
feliz
Нет
времени
быть
счастливым
Sem
tempo
a
perder
Нет
времени
терять
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Нет
времени
терять)
Больше
нет!
Больше
нет!
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Нет
времени
терять)
Больше
нет!
Больше
нет!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Нет)
времени
терять!
Больше
нет!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Нет)
времени
терять!
Больше
нет!
(Sem)
tempo
a
perder!
Não
mais!
(Нет)
времени
терять!
Больше
нет!
(Sem
tempo
a
perder)
Não
mais!
Não
mais!
(Нет
времени
терять)
Больше
нет!
Больше
нет!
Não
mais!
Больше
нет!
Оцените перевод
1
Medo Medo (What's Going On?)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
2 A Chuva, a Praça e Outras Coisas (The Rain, The Park & Other Things)
3 Sonhando com os Pés no Chão (Get Ready)
4 Tenha Fé na Música (God Gave Rock and Roll to You)
5 Tempo de Encarar
6 É Tempo de Amar
7 Todo Amor do Mundo (Crystal Blue Persuasion)
8 Contato
9 O Poderoso Sonho (Mighty Clouds of Joy)
10 Você, o Surf e Eu (Surfer Girl)
11 Princípio de um Novo Tempo (Eve of Destruction)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.