Текст и перевод песни Roupa Nova - Tipos fatais

Tipos fatais

Um tipo fatal
Capaz de fazer
Sempre mais e mais
Um fora da lei
Capaz de roubar
Cada dia um coração
Foi assim
Quase sem querer
Buscando prazer
E nada mais
Que eu provei
Da primeira vez
Do seu calor
Calor do sol
Na fome do amor
Dois tipos iguais
Sempre mais e mais
Eu nunca pensei
Alguém como eu sou
Também tem um coração
Veio assim
Quase sem querer
Buscando prazer
E muito mais
Num momento
Eu me apaixonei
Queima comigo no sol
Você queima comigo
Até o sol
Um charme mortal
Capaz de querer
Sempre mais e mais
Um tipo fatal
Pior do que eu
Carregou meu coração
Veio assim
Quase sem querer
Querendo prazer
E muito mais
Fez meu corpo
Se derreter, queima comigo no sol

Роковые типы

Роковой тип,
Способный дать
Все больше и больше.
Вне закона,
Способный украсть
Каждый день чье-то сердце.
Вот так,
Почти не желая,
Ища удовольствий
И ничего более,
Я познал
В первый же раз
Твое тепло,
Тепло солнца,
В жажде любви.
Два одинаковых типа,
Все больше и больше.
Я никогда не думал,
Что кто-то, как я,
Тоже имеет сердце.
Пришло так,
Почти не желая,
Ища удовольствий
И гораздо большего.
В один миг
Я влюбился.
Горишь со мной на солнце,
Ты горишь со мной
До самого солнца.
Смертельное очарование,
Способное желать
Все больше и больше.
Роковой тип,
Хуже, чем я,
Завладел моим сердцем.
Пришло так,
Почти не желая,
Желая удовольствий
И гораздо большего.
Заставило мое тело
Растаять, горишь со мной на солнце.