Текст и перевод песни Roupa Nova - Tudo de Novo

Tudo de Novo

Linda
Só você me fascina
Te desejo muito além do prazer
Vista meu futuro em teu corpo
E me ama como eu amo você
Vem
Fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez
Vem
Conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você
Linda
Conte a mim teu segredo
Pro meu sonho
Diga quem é você
Livre
Nunca mais tenha medo
Pois quem ama
Tudo pode vencer
Vem
Fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez
Vem
Conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você
Oh! Oh! Oh! Linda!
Vem
Fazer diferente
O que mais ninguém faz
Faz parte de mim
Me inventa outra vez
Vem
Conquistar meu mundo
Dividir o que é seu
Mil beijos de amor
Em muitos lençóis
Só eu e você
Eh! Eh! Linda!
Só você me fascina
Te desejo muito além do prazer
Oh! Oh! Oh!
Vista
Meu futuro em teu corpo
E me ama como eu amo você
Você
Oh! Oh! Oh! Linda!

All Over Again

Beautiful
Only you captivate me
I crave you beyond mere pleasure
I see my future in your body
And love me as I love you
Come
Do something different
What no one else does
Be a part of me
Recreate me
Come
Conquer my world
Share what is yours
A thousand kisses of love
On countless sheets
Just you and me
Beautiful
Tell me your secret
For my dream
Tell me who you are
Free
Never be afraid again
For whoever loves
Can overcome anything
Come
Do something different
What no one else does
Be a part of me
Recreate me
Come
Conquer my world
Share what is yours
A thousand kisses of love
On countless sheets
Just you and me
Oh! Oh! Oh! Beautiful!
Come
Do something different
What no one else does
Be a part of me
Recreate me
Come
Conquer my world
Share what is yours
A thousand kisses of love
On countless sheets
Just you and me
Eh! Eh! Beautiful!
Only you captivate me
I crave you beyond mere pleasure
Oh! Oh! Oh!
See
My future in your body
And love me as I love you
You
Oh! Oh! Oh! Beautiful!