Текст и перевод песни Roupa Nova - Tudo que Eu Preciso

Tudo que Eu Preciso

Tomei uma decisão, não é tarde demais
Tô vendo aqui nos jornais
Se tem uma solução, eu busco na paz
O que que é que a gente faz pro mundo ser melhor?
O-oh, vivo
O amor que há em mim
Lembro
O que aprendi
Sigo
O que já vivi
As coisas vão voltar pro lugar
É tudo que eu preciso
(...)
Nem venha me convencer
Que está tudo bem
Eu já dei tempo demais
Eu sinto meu coração
Batendo veloz
O que que a gente faz pro mundo ser melhor?
O-oh vivo
O amor que há em mim
Lembro
O que aprendi
Sigo
O que já vivi
As coisas vão voltar pro lugar
É tudo que eu preciso
(...)
O que que é que a gente faz pro mundo ser melhor?
O-oh vivo
O amor que há em mim
Lembro
O que aprendi
Sigo
O que já vivi
As coisas vão voltar pro lugar
É tudo que eu preciso

Tout ce dont j'ai besoin

J'ai pris une décision, il n'est pas trop tard
Je vois dans les journaux
S'il y a une solution, je la cherche dans la paix
Que faisons-nous pour que le monde soit meilleur ?
Oh, je vis
L'amour qui est en moi
Je me souviens
De ce que j'ai appris
Je continue
Ce que j'ai vécu
Les choses vont revenir à leur place
C'est tout ce dont j'ai besoin
(...)
Ne viens pas me convaincre
Que tout va bien
J'ai déjà donné trop de temps
Je sens mon cœur
Battre vite
Que faisons-nous pour que le monde soit meilleur ?
Oh, je vis
L'amour qui est en moi
Je me souviens
De ce que j'ai appris
Je continue
Ce que j'ai vécu
Les choses vont revenir à leur place
C'est tout ce dont j'ai besoin
(...)
Que faisons-nous pour que le monde soit meilleur ?
Oh, je vis
L'amour qui est en moi
Je me souviens
De ce que j'ai appris
Je continue
Ce que j'ai vécu
Les choses vont revenir à leur place
C'est tout ce dont j'ai besoin