Текст и перевод песни Roupa Nova - É Cedo

É Cedo

Pode acordar que é cedo
Pra aliviar meu pranto
Pra me levar pra longe do medo
E me juntar a você.

Deixe eu contar segredos
Que me tiraram o sono
Deixe eu mostrar o quanto eu desejo
Ter você do meu lado
Sempre que eu merecer.

Me chama, me faz acreditar nos sonhos
Saber que ainda existe um mundo
Que vai salvar a nossa história.

Me chama, me olha e diz que é tudo engano
Que a vida vai mudar meus planos
E não será melhor fugir.

Еще рано

Разбуди меня, еще рано,
Чтобы унять мою печаль,
Чтобы унести меня подальше от страха
И соединить меня с тобой.

Позволь мне рассказать секреты,
Которые лишили меня сна,
Позволь мне показать, как сильно я желаю
Чтобы ты была рядом со мной,
Всегда, когда я этого заслуживаю.

Позови меня, заставь поверить в мечты,
Знать, что еще существует мир,
Который спасет нашу историю.

Позови меня, посмотри на меня и скажи, что это все ошибка,
Что жизнь изменит мои планы
И что бежать не лучшее решение.