Текст и перевод песни Roupa Nova - Ultimãs Palavras de Amor
Hoje
eu
vi
o
amor
me
deixar
Сегодня
я
видел,
как
любовь
покидает
меня
Vi
o
fim
do
nosso
tempo
chegar
Видел,
как
подходит
к
концу
наше
время
Hoje
um
coração
se
fechou
Сегодня
одно
сердце
закрылось
E
no
mundo
inteiro
a
vida
parou
И
во
всем
мире
жизнь
остановилась
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
lembra
de
mim?
Кто
помнит
обо
мне?
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
sabe
do
fim?
Кто
знает
о
конце?
Brilham
as
estrelas
no
céu
Звезды
сияют
в
небе
Revelando
o
meu
vazio
de
luz
Открывая
мою
пустоту,
лишенную
света
Pássaros
calados
de
dor
Птицы
молчат
от
боли
Acompanham
meu
silêncio
de
amor
Сопровождают
мое
молчание
любви
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
lembra
de
mim?
Кто
помнит
обо
мне?
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
sabe
do
fim?
Кто
знает
о
конце?
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
mundo
voltar
a
girar
Проси,
чтобы
мир
снова
начал
вращаться
Chama
o
luar,
fala
pro
mar
Позови
лунный
свет,
скажи
морю
Ela
disse
que
não
vai
mais
voltar
Она
сказала,
что
больше
не
вернется
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
sol
não
deixar
de
brilhar
Проси,
чтобы
солнце
не
переставало
сиять
Acorda
o
amor,
antes
do
fim
Разбуди
любовь,
до
конца
Ela
nunca
vai
voltar
pra
mim
Она
никогда
не
вернется
ко
мне
Hoje
eu
sei
que
a
vida
levou
(sei
que
a
vida
levou)
Сегодня
я
знаю,
что
жизнь
унесла
(знаю,
что
жизнь
унесла)
Suas
últimas
palavras
de
amor
(as
palavras
de)
Твои
последние
слова
любви
(слова
любви)
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
lembra
de
mim?
Кто
помнит
обо
мне?
Quem
chora
por
mim?
Кто
плачет
по
мне?
Quem
sabe
do
fim?
Кто
знает
о
конце?
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
mundo
voltar
a
girar
Проси,
чтобы
мир
снова
начал
вращаться
Chama
o
luar,
fala
pro
mar
Позови
лунный
свет,
скажи
морю
Ela
disse
que
não
vai
mais
voltar
Она
сказала,
что
больше
не
вернется
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
sol
não
deixar
de
brilhar
Проси,
чтобы
солнце
не
переставало
сиять
Acorda
o
amor,
antes
do
fim
Разбуди
любовь,
до
конца
Ela
nunca
vai
voltar
pra
mim
Она
никогда
не
вернется
ко
мне
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
mundo
voltar
a
girar
Проси,
чтобы
мир
снова
начал
вращаться
Chama
o
luar,
fala
pro
mar
Позови
лунный
свет,
скажи
морю
Ela
disse
que
não
vai
mais
voltar
Она
сказала,
что
больше
не
вернется
Vai,
meu
canto,
vai
Лети,
моя
песня,
лети
Pede
pro
sol
não
deixar
de
brilhar
Проси,
чтобы
солнце
не
переставало
сиять
Acorda
o
amor,
antes
do
fim
Разбуди
любовь,
до
конца
Ela
nunca
vai
voltar
pra
mim
Она
никогда
не
вернется
ко
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.