Текст и перевод песни Rouxx - F.E.A.R.
Punch-drunk,
fucked
up
Пунш-пьяный,
облажавшийся
Tears
in
red
cups
Слезы
в
красных
чашках
Where
the
hell
my
friends
been
lately?
Где,
черт
возьми,
были
мои
друзья
в
последнее
время?
I
don′t
think
the
'gram
gon′
save
me
Я
не
думаю,
что
"грамм"
спасет
меня.
Laid
out,
tore
up
Разложил,
разорвал.
Everything's
on
fire,
so
what?
Все
в
огне,
ну
и
что?
Wondering
if
you
still
hate
me
Интересно,
ты
все
еще
ненавидишь
меня?
The
world
stops,
but
I'm
still
breaking
down
Мир
останавливается,
но
я
все
еще
ломаюсь.
And
I
still
hear
the
sounds
of
everyone
around
me
now,
me
now
И
я
все
еще
слышу
звуки
всех
вокруг
меня
сейчас,
меня
сейчас.
Ain′t
afraid
of
nothing,
I′m
just
scared
of
myself
Я
ничего
не
боюсь,
я
просто
боюсь
себя.
I
just
want
this
shit
to
be
done
Я
просто
хочу
покончить
с
этим
дерьмом.
I'm
burning
down,
baby
Я
сгораю
дотла,
детка.
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
Я
был
внутри,
но
смотрел
на
солнце.
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу.
(I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run)
(Я
собираюсь
сказать
просто
"к
черту
все"
и
убежать)
You′re
faded,
I've
been
soaring
Ты
поблекла,
а
я
парил.
Drown
in
these
cups
I'm
pouring
Утони
в
этих
чашках,
которые
я
наливаю.
These
feelings
I′m
ignoring
Эти
чувства
я
игнорирую.
This
shit
got
way
too
boring
now
Теперь
это
дерьмо
стало
слишком
скучным
We′re
broken,
we
all
know
it
Мы
сломлены,
мы
все
это
знаем.
We
don't
know
where
we′re
going
Мы
не
знаем,
куда
идем.
Where
the
hell
my
friends
been
lately?
Где,
черт
возьми,
были
мои
друзья
в
последнее
время?
I
don't
think
the
′gram
gon'
save
me
now
Я
не
думаю,
что
"грамм"
спасет
меня
сейчас.
And
I
still
hear
the
sounds
of
everyone
around
me
now,
me
now
И
я
все
еще
слышу
звуки
всех
вокруг
меня
сейчас,
меня
сейчас.
Ain′t
afraid
of
nothing,
I'm
just
scared
of
myself
Я
ничего
не
боюсь,
я
просто
боюсь
себя.
I
just
want
this
shit
to
be
done
Я
просто
хочу
покончить
с
этим
дерьмом.
I'm
burning
down,
baby
Я
сгораю
дотла,
детка.
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
Я
был
внутри,
но
смотрел
на
солнце.
I′m
′bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу.
There's
no
road
ahead
Впереди
нет
дороги.
Maybe
it′s
all
in
my
head
Может
быть,
это
все
у
меня
в
голове.
But
it
feels
like
the
end
Но
это
похоже
на
конец.
(Yeah,
it
feels
like
the
end,
yeah,
it
feels
like
the
end)
(Да,
это
похоже
на
конец,
да,
это
похоже
на
конец)
There's
no
road
ahead
Впереди
нет
дороги.
Maybe
it′s
all
in
my
head
Может
быть,
это
все
у
меня
в
голове.
But
it
feels
like
the
end
Но
это
похоже
на
конец.
(Yeah,
it
feels
like
the
end,
yeah,
it
feels
like
the
end)
(Да,
это
похоже
на
конец,
да,
это
похоже
на
конец)
I
just
want
this
shit
to
be
done
Я
просто
хочу
покончить
с
этим
дерьмом.
I'm
burning
down,
baby
Я
сгораю
дотла,
детка.
I
been
in
but
looking
out
at
the
sun
Я
был
внутри,
но
смотрел
на
солнце.
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run,
ayy
Я
вот-вот
скажу
просто
"к
черту
все"
и
убегу,
Эй!
I'm
′bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу,
убегу.
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу.
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу.
I′m
'bout
to
say
just
"Fuck
everything"
and
run
Я
вот-вот
скажу:
"к
черту
все"
и
убегу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.