Текст и перевод песни rovere - bim bum bam

bim bum bam

A vent'anni non dovresti aver paura del buio
O della bambina di "The Ring"
E nascondi tre carezze all'interno di un pugno
Ti credi come Muhammad Ali

Noi non sappiam fare male
E siamo nati perdenti
Tu sei buona come il pane
Ma pane per i miei denti

Mi dici che sono cattivo per questioni di karma
O per il butterfly effect
Ma io ti mando dei bacini e no, non perdo la calma
W-T-F

Scusa se mi impiccio e non ti chiudere a riccio
Ti senti un po' meno sola
Ripensa a quand'eri piccola che al pomeriggio
Tornavi a casa da scuola

Guardavi i cartoni in mutande
Con in bocca un Oro Ciok, stringendo il pupazzo di Uan
Giocavi ad essere già grande
Ed ora sogni di tornare là

L'hangover la domenica (Bim Bum Bam)
Per mezza birra della Pam (Bim Bum Bam)
Per questo e quello che non va (Bim Bum Bam)
L'ho scritto dentro all'anima (Bim Bum) Bam

I giorni dove ti importava solamente del sole
E del suo riflesso nella TV
Sono andati ed ora ti ritrovi spesso a pensare
Che non torneranno più

Usavi felpe come pali nel campetto
Un pacchetto di Wacko's ed il resto in Lupo Alberto

Guardavi i cartoni in mutande
Con in bocca un Oro Ciok, stringendo il pupazzo di Uan
Giocavi ad essere già grande
Ed ora sogni di tornare là

Cercar le case in vendita (Bim Bum Bam)
La borsa sempre in perdita (Bim Bum Bam)
Un ex che ti dimentica (Bim Bum Bam)
E un coro che si libera (Bim Bum Bam)

(Bim Bum Bam)

(Bim Bum Bam) tra vecchie sulle dating app
E il padre in fissa con la TAV (Bim Bum Bam)
Un bimbo ci sussurrerà (Bim Bum Bam)
L'antidoto per la realtà (Bim Bum Bam)

(Bim Bum Bam)
(Bim Bum Bam)
(Bim Bum Bam)
(Bim Bum Bam!)

boom crash boom

At twenty, you shouldn't be afraid of the dark
Or of the girl from "The Ring"
And hide three caresses inside a fist
You think you're like Muhammad Ali

We don't know how to do harm
And we were born losers
You're as good as bread
But bread for my teeth

You tell me I'm bad for karma
Or for the butterfly effect
But I send you kisses and no, I don't lose my composure
W-T-F

Excuse me if I get in your way or don't close you in a hedgehog
You feel a little less alone
Think back to when you were little that in the afternoon
You came home from school

You watched cartoons in your underwear
With an Oro Ciok in your mouth, clutching Uan's toy
You played at being already grown up
And now you dream of going back there

The Sunday hangover (Boom Crash Boom)
For half a beer from Pam (Boom Crash Boom)
For this and that which is not right (Boom Crash Boom)
I wrote it inside my soul (Boom Crash) Boom

The days when all you cared about was the sun
And his reflection on TV
They're gone and now you find yourself often thinking
That they will never come again

You used sweatshirts as poles on the playing field
A pack of Wacko's and the rest in Crazy Wolf

You watched cartoons in your underwear
With an Oro Ciok in your mouth, clutching Uan's toy
You played at being already grown up
And now you dream of going back there

Looking for houses for sale (Boom Crash Boom)
The stock market always losing (Boom Crash Boom)
An ex who forgets you (Boom Crash Boom)
And a chorus that breaks free (Boom Crash Boom)

(Boom Crash Boom)

(Boom Crash Boom) between old women on dating apps
And the father obsessed with the TAV (Boom Crash Boom)
A child will whisper to us (Boom Crash Boom)
The antidote for reality (Boom Crash Boom)

(Boom Crash Boom)
(Boom Crash Boom)
(Boom Crash Boom)
(Boom Crash Boom!)