Текст и перевод песни rovere - sport

sport

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Hai mai pensato di andar via da qui?
Oh si
Di venerdì mattina
La mia malinconia più grande sei tu
Che non mi correggi più gli errori di grammatica
Ma a volte sembra solo evidente
Che non cambierà mai niente
A volte parlo con gli amici dello sport
A volte invece no

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Hai mai pensato di saper volare
Solo in basso come fanno le zanzare
E nella nella nebbia sei ore a guidare
Solo con Anna a parlare d'amore
(Anna è mia nonna)

La mia malinconia più grande sei tu
E i tuoi occhi che
Non ho mai avuto il coraggio di correggere
Noi siamo quel tipo di gente
Che vive bene se non vince mai niente
A volte parlo con gli amici dello sport
A volte invece no
A volte invece no
A volte invece no

Mentre salivo sul treno per ritornare da te
Mi sono chiesto perché
Ai bordi della stazione ci sono barriere di vetro
Con disegnati dei corvi
Servono a spaventare gli uccelli che passan di lì
Per non farli schiantare
Forse anche io e te siamo sempre stati così
Per paura di farci del male
(Che poi alla fine ci siamo fatti male lo stesso)

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

sport

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Have you ever thought about leaving here?
Oh yes
On a Friday morning
My greatest melancholy is you
Who no longer corrects my grammatical errors
But sometimes it just seems obvious
That nothing will ever change
Sometimes I talk to my friends about sports
Sometimes I don't

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Have you ever thought you could fly
Just low like mosquitoes do
And in the fog six hours driving
Just talking about love with Anna
(Anna is my grandmother)

My greatest melancholy is you
And your eyes that
I never had the courage to correct
We're the kind of people
Who live well if they never win anything
Sometimes I talk to my friends about sports
Sometimes I don't
Sometimes I don't
Sometimes I don't

As I boarded the train to return to you
I asked myself why
At the edge of the station there are glass barriers
With crows drawn on them
They are used to scare away the birds that pass by
So they won't crash
Maybe you and I have always been like this
For fear of hurting each other
(In the end we hurt each other anyway)

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa