Текст и перевод песни rovere - sport

sport

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Hai mai pensato di andar via da qui?
Oh si
Di venerdì mattina
La mia malinconia più grande sei tu
Che non mi correggi più gli errori di grammatica
Ma a volte sembra solo evidente
Che non cambierà mai niente
A volte parlo con gli amici dello sport
A volte invece no

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

Hai mai pensato di saper volare
Solo in basso come fanno le zanzare
E nella nella nebbia sei ore a guidare
Solo con Anna a parlare d'amore
(Anna è mia nonna)

La mia malinconia più grande sei tu
E i tuoi occhi che
Non ho mai avuto il coraggio di correggere
Noi siamo quel tipo di gente
Che vive bene se non vince mai niente
A volte parlo con gli amici dello sport
A volte invece no
A volte invece no
A volte invece no

Mentre salivo sul treno per ritornare da te
Mi sono chiesto perché
Ai bordi della stazione ci sono barriere di vetro
Con disegnati dei corvi
Servono a spaventare gli uccelli che passan di lì
Per non farli schiantare
Forse anche io e te siamo sempre stati così
Per paura di farci del male
(Che poi alla fine ci siamo fatti male lo stesso)

Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa
Para pa ra pa pa pa
Para pa ra pa pa pa pa

спорт

Пара па ра па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па

Ты когда-нибудь думала уйти отсюда?
О да
В пятницу утром
Моя самая большая печаль — это ты,
Которая больше не исправляет мои грамматические ошибки.
Но иногда кажется очевидным,
Что ничего никогда не изменится.
Иногда я говорю с друзьями о спорте,
А иногда нет.

Пара па ра па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па

Ты когда-нибудь думала, что умеешь летать,
Только низко, как комары?
И шесть часов ехать в тумане,
Разговаривая с Анной только о любви.
(Анна — моя бабушка)

Моя самая большая печаль — это ты
И твои глаза, которые
Я никогда не осмеливался исправлять.
Мы из тех людей,
Которым хорошо живется, если они ничего не выигрывают.
Иногда я говорю с друзьями о спорте,
А иногда нет.
А иногда нет.
А иногда нет.

Поднимаясь в поезд, чтобы вернуться к тебе,
Я задался вопросом, почему
На краю платформы стоят стеклянные ограждения
С нарисованными воронами.
Они нужны, чтобы отпугивать птиц,
Чтобы они не разбились.
Возможно, мы с тобой всегда были такими,
Боясь причинить друг другу боль.
(Хотя в конце концов мы все равно причинили друг другу боль)

Пара па ра па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па
Пара па ра па па па па