Best Friends - Rowlan , Mickey Shiloh перевод на немецкий

Best Friends

I be catching vibes when
Your hand touch my hand
We never say nothing
Cause we just
Best friends
Yeah we just
Best friends
Is it still a question
Bout my impure intentions
We got this connection
But we just
Best friends
Yeah we just
Best friends

Said it's a vibe
It's just a vibe
But I watched that shit come alive
I think we wondered deep inside
But being us we let it slide
I watched
Better things leave
And weaker things come
Swear I love the fact that we outgrew
That city we from
I had a twisted ass epiphany
On how this could go
I almost wanna say reword that shit
When you call me bro
But low key
I'm scared to try
Cause I don't want this to end
Said it's a vibe
It's just a vibe
Maybe we better as friends
Best Friends

I be catching vibes when
Your hand touch my hand
We never say nothing
Cause we just
Best friends
Yeah we just
Best friends
Is it still a question
Bout my impure intentions
We got this connection
But we just
Best friends
Yeah we just
Best friends

Look I can't lie
I caught vibes
Caught your eyes
A couple times
Caught my momma
With a smile
When she see
You on my mind
She think you
She think you perfect
And should be the one I see
Even though I see you daily
She don't mean see you like me
She think the way that we just click
Is something more than just a clique
She think that every time we link
We have fun without the drinks
Or the friends or the money
All the laugh and stupid fun
All along it's just been us two
Maybe you just been the one

I be catching vibes when
Your hand touch my hand
We never say nothing
Cause we just
Best friends
Yeah we just
Best friends
Is it still a question
Bout my impure intentions
We got this connection
But we just
Best friends
Yeah we just
Best friends

Beste Freunde

Ich spüre diese Vibes, wenn
Deine Hand meine berührt
Wir sagen nie etwas
Denn wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde
Ist es immer noch eine Frage
Wegen meiner unklaren Absichten
Wir haben diese Verbindung
Aber wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde

Sagte, es ist ein Vibe
Es ist nur ein Vibe
Aber ich sah, wie er lebendig wurde
Ich denke, wir haben uns tief im Inneren gefragt
Aber weil wir wir sind, ließen wir es gleiten
Ich sah
Bessere Dinge gehen
Und schwächere Dinge kommen
Schwöre, ich liebe die Tatsache, dass wir
Dieser Stadt, aus der wir kommen, entwachsen sind
Ich hatte eine verdrehte Erkenntnis
Darüber, wie das laufen könnte
Ich möchte fast sagen, formuliere das um
Wenn du mich Bruder nennst
Aber insgeheim
Habe ich Angst, es zu versuchen
Weil ich nicht will, dass das endet
Sagte, es ist ein Vibe
Es ist nur ein Vibe
Vielleicht sind wir als Freunde besser dran
Beste Freunde

Ich spüre diese Vibes, wenn
Deine Hand meine berührt
Wir sagen nie etwas
Denn wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde
Ist es immer noch eine Frage
Wegen meiner unklaren Absichten
Wir haben diese Verbindung
Aber wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde

Schau, ich kann nicht lügen
Ich habe Vibes gespürt
Habe deine Augen gesehen
Ein paar Mal
Habe meine Mama erwischt
Mit einem Lächeln
Wenn sie sieht
Dass du in meinen Gedanken bist
Sie denkt, du
Sie denkt, du bist perfekt
Und solltest die Eine sein, die ich sehe
Auch wenn ich dich täglich sehe
Sie meint nicht, dich so zu sehen wie ich
Sie denkt, die Art, wie wir einfach klicken
Ist mehr als nur eine Clique
Sie denkt, dass jedes Mal, wenn wir uns treffen
Wir Spaß haben, ohne die Getränke
Oder die Freunde oder das Geld
All das Lachen und der alberne Spaß
Die ganze Zeit waren es nur wir zwei
Vielleicht bist du einfach die Eine gewesen

Ich spüre diese Vibes, wenn
Deine Hand meine berührt
Wir sagen nie etwas
Denn wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde
Ist es immer noch eine Frage
Wegen meiner unklaren Absichten
Wir haben diese Verbindung
Aber wir sind ja nur
Beste Freunde
Ja, wir sind nur
Beste Freunde