Текст и перевод песни Rowlan feat. Notro - Her Story

Her Story

See everything about her′s beautiful
She don't really see it
She use appearance like she stupid
She potentieally genius
You would never see her depth
In an every day talk
And you can see her lack of confidence
Whenever she walk
She has a past that you don′t get
A future unknown
She hurts but holds it in
Til' she spill it at home
No but truly this shit hurts
And so she spilling at home
Long sleeves and insecurities
Until she's alone
She used to feel like she was special
Even when things were bad
She used to be close with her mom
Until she told on her dad
Grown man took her innocence
That wasn′t your fault
And now the fact that you feel lost
Aint fair to you not at all
See they feed you empty promises
You shouldn′t believe it
You always look for this connection
Yet you never recieve it
You gotta learn to love yourself
And let the past be forgiven
Cause honestly those feelings haunt you
And can stop you from living

She got a body that'll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out
I was driving round′ the city waiting for the green light
I got what you need on deck let me come and stay the night
She dreamed to be a stripper
Wants to move to Miami
She just graduated college
Mirror dancing in her panties
She got a body that'll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out

I try to talk to her
Nothing sexual just talk to her
Relieved by my tone
Usually these men just bark at her
She started seeing my intentions
Weren′t average
Most dm's and inquiries
These men just hit her savage
I guess I saw the true potential
And felt I could
Bring it out of her
And maybe change her life for good
But then I thought about her pain and how I can′t relate
And how this potential I see will probably go to waste
I told her link with me
I'm old school I don't like to text
I told her linking up with me
Don′t mean I′m thinking sex
I said I swear
Lets get coffee something public
Usually these men just say come over
So she love it
Hey will you spill to me tell me about all your pain
I swear I'll talk to you and help you, we can change the game
Hey will you help me help yourself I see something great
Fine sunday night I′m free, and then we locked the date

She got a body that'll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out
I was driving round′ the city waiting for the green light
I got what you need on deck let me come and stay the night
She dreamed to be a stripper
Wants to move to Miami
She just graduated college
Mirror dancing in her panties
She got a body that'll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out

We linking, we talking, I′m helping, we connecting
She feel me, think she flirting, am I flirting, second guessing
I'm here to change her life
This aint no date there's no intentions
She said this may be sudden
But I love your first impression
You make me feel this way
That I haven′t felt in years
Trying to keep this shit on topic
But that convo disappeared
The coffee shop closed
And she lived across the street
She wanna hit her house
And she making it discreet
Once again, no intentions
Let me help her catch her vibe
Then that whole mood changed when we finally went inside
First things first she told me that she need to pee
Then she went in fully covered
And showed me what′s underneath
Dime as I knew her cat walking front and center
There was never no intentions but if she want it I'ma let her
Trying to resist it cause she just wanted a friend
But then she unbuttoned my pants, so let the story begin

She got a body that′ll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out
I was driving round' the city waiting for the green light
I got what you need on deck let me come and stay the night
She dreamed to be a stripper
Wants to move to Miami
She just graduated college
Mirror dancing in her panties
She got a body that′ll make you pass out
Booty so big in them jeans screaming let that ass out

I left right after the games
And then we texted some more
Then she hit me said she love me
And I feel like I'm yours
Right now I′m kinda struggling
Out of no where we fucked
You said you wanna help me out
But now a friend aint enough
You just stopped responding
You probably asleep
But you get it boy this pain shit
Is a thing that I keep
I'm feeling used once again
Yeah once again for the sex
To be real with you I'm cutting
As I send you these texts
I really thought that you were different
And you just wanted a friend
Well then all I wants the right vein
And suddenly it all ends...

Son histoire

Tout chez elle est magnifique
Mais elle ne le voit pas
Elle se sert de son apparence comme si elle était stupide
Alors qu’elle a un potentiel de génie
Tu ne verras jamais sa profondeur
Dans une conversation banale
Et tu peux voir son manque de confiance en elle
À chaque fois qu'elle marche
Elle a un passé que tu ne peux pas comprendre
Un avenir inconnu
Elle souffre mais garde tout pour elle
Jusqu'à ce qu'elle craque à la maison
Non mais vraiment, ça fait mal
Alors elle craque à la maison
Manches longues et insécurités
Jusqu'à ce qu'elle soit seule
Elle avait l'habitude de se sentir spéciale
Même quand les choses allaient mal
Elle était proche de sa mère
Jusqu'à ce qu'elle dénonce son père
Un adulte lui a volé son innocence
Ce n'était pas ta faute
Et maintenant, le fait que tu te sentes perdue
N'est pas juste pour toi, pas du tout
Tu vois, ils te nourrissent de promesses vides
Tu ne devrais pas y croire
Tu cherches toujours cette connexion
Mais tu ne la trouves jamais
Tu dois apprendre à t'aimer
Et laisser le passé être pardonné
Parce que honnêtement, ces sentiments te hantent
Et peuvent t'empêcher de vivre

Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"
Je conduisais en ville en attendant le feu vert
J'ai ce qu'il te faut, laisse-moi venir passer la nuit
Elle rêvait d'être strip-teaseuse
Elle veut déménager à Miami
Elle vient d'obtenir son diplôme universitaire
Elle danse en sous-vêtements devant son miroir
Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"

J'essaie de lui parler
Rien de sexuel, juste lui parler
Soulagée par mon ton
Habituellement, ces hommes lui aboient dessus
Elle a commencé à voir que mes intentions
N'étaient pas banales
La plupart des messages et des demandes
Ces hommes la draguent de manière sauvage
Je suppose que j'ai vu son vrai potentiel
Et j'ai senti que je pouvais
Le faire émerger d'elle
Et peut-être changer sa vie pour de bon
Mais ensuite j'ai pensé à sa douleur et au fait que je ne peux pas la comprendre
Et comment ce potentiel que je vois sera probablement gaspillé
Je lui ai dit de me rejoindre
Je suis de la vieille école, je n'aime pas les textos
Je lui ai dit que la rencontrer
Ne voulait pas dire que je pensais au sexe
J'ai dit je le jure
Prenons un café, quelque chose de public
Habituellement, ces hommes disent juste de venir
Alors elle adore ça
Hé, veux-tu te confier à moi, me parler de ta douleur ?
Je te jure que je vais te parler et t'aider, on peut changer les choses
Hé, veux-tu m'aider à t'aider ? Je vois quelque chose de grand
Parfait, dimanche soir je suis libre, et nous avons bloqué la date

Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"
Je conduisais en ville en attendant le feu vert
J'ai ce qu'il te faut, laisse-moi venir passer la nuit
Elle rêvait d'être strip-teaseuse
Elle veut déménager à Miami
Elle vient d'obtenir son diplôme universitaire
Elle danse en sous-vêtements devant son miroir
Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"

On se voit, on parle, je l'aide, on connecte
Elle me sent, je pense qu'elle flirte, est-ce que je flirte, je me pose des questions
Je suis là pour changer sa vie
Ce n'est pas un rendez-vous, il n'y a aucune intention
Elle a dit que c'était peut-être soudain
Mais j'adore ta première impression
Tu me fais ressentir quelque chose
Que je n'ai pas ressenti depuis des années
J'essaie de garder le sujet de la conversation
Mais cette conversation a disparu
Le café a fermé
Et elle habitait en face
Elle veut aller chez elle
Et elle le fait discrètement
Encore une fois, aucune intention
Laisse-moi l'aider à retrouver son rythme
Puis toute l'ambiance a changé quand on est finalement entrés à l'intérieur
Tout d'abord, elle m'a dit qu'elle avait besoin de faire pipi
Puis elle est entrée entièrement habillée
Et m'a montré ce qu'il y avait en dessous
Une bombe, comme je le savais, défilant devant moi
Il n'y a jamais eu d'intention, mais si elle le veut, je la laisse faire
J'essaie de résister parce qu'elle voulait juste un ami
Mais ensuite elle a déboutonné mon pantalon, alors que l'histoire commence

Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"
Je conduisais en ville en attendant le feu vert
J'ai ce qu'il te faut, laisse-moi venir passer la nuit
Elle rêvait d'être strip-teaseuse
Elle veut déménager à Miami
Elle vient d'obtenir son diplôme universitaire
Elle danse en sous-vêtements devant son miroir
Elle a un corps à te faire tomber dans les pommes
Un fessier tellement énorme dans ce jean qui crie "libérez ce boule"

Je suis parti juste après les ébats
Et ensuite on s'est envoyé quelques textos
Puis elle m'a dit qu'elle m'aimait
Et j'ai l'impression d'être à toi
Là, je suis un peu en difficulté
On a couché ensemble sans prévenir
Tu as dit que tu voulais m'aider
Mais maintenant, un ami ne suffit plus
Tu viens d'arrêter de répondre
Tu dors probablement
Mais tu comprends, cette douleur
Est une chose que je garde
Je me sens utilisée encore une fois
Oui, encore une fois pour le sexe
Pour être honnête avec toi, je me coupe les veines
Alors que je t'envoie ces textos
Je pensais vraiment que tu étais différent
Et que tu voulais juste être mon ami
Eh bien, tout ce que je veux, c'est la bonne veine
Et soudain, tout s'arrête...