Rowlan - Come n Go - перевод текста песни на русский

I look my self in the eyes I see a king

Я смотрю в свои глаза и вижу короля

I see the world from stars then I do my thing

Я вижу мир со звезд, а затем делаю свое дело

I see these people I love and it gets me sad

Я вижу этих людей, которых люблю, и мне становится грустно

That they living day to day, one day I'll cut your stress in half

Что они живут изо дня в день, однажды я уменьшу твой стресс вдвое

I swear

Клянусь

Don't drag your feet for minute, cause by the time that I finish

Не тяни время ни минуты, потому что к тому времени, как я закончу

They'll know my name, why I did it

Они узнают мое имя, почему я это сделал

From every verse that I've written, to why I came out so different

От каждого куплета, что я написал, до того, почему я стал таким другим

When people tell me I'm lucky, I say I'm blessed and I'm gifted

Когда люди говорят мне, что мне повезло, я говорю, что я благословлен и одарен

I'm Rowlan

Я Роулен

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

Life can get you down I know, I hear it all the time

Жизнь может сломить тебя, я знаю, я слышу это постоянно

I'll let you know I can relate, and that's one reason I rhyme

Я дам тебе знать, что я понимаю тебя, и это одна из причин, почему я рифмую

To let you know that dark place, that you visit ain't vacant

Чтобы дать тебе знать, что это темное место, которое ты посещаешь, не пустует

I actually stop by like weekly, you ain't alone I'm just saying

Я, честно говоря, захожу туда еженедельно, ты не одинока, я просто говорю

My definition of success has grown greatly since maturity

Мое определение успеха сильно выросло с момента взросления

I've learned to love myself with all my flaws and insecurities

Я научился любить себя со всеми своими недостатками и неуверенностью

I seen the bigger picture, and I'm grateful I ain't perfect

Я увидел общую картину и благодарен, что я не идеален

Cause a million perfect smiles, means a perfect smile is worthless

Потому что миллион идеальных улыбок означает, что идеальная улыбка ничего не стоит

Hey

Эй

Let's keep our words to ourselves and just tell the world you love me

Давай оставим свои слова при себе и просто скажем миру, что ты любишь меня

Let's just be happy with this life and disregard the money

Давай просто будем счастливы этой жизнью и не будем обращать внимания на деньги

Nobody needs to understand and we don't need a reason

Никому не нужно понимать, и нам не нужна причина

People come people go, I pray you stay another season

Люди приходят, люди уходят, я молюсь, чтобы ты осталась еще на сезон

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

A lot of people, try to tell you what's best

Многие люди пытаются сказать тебе, что лучше

But the life they're living, leaves you so unimpressed

Но жизнь, которой они живут, оставляет тебя равнодушной

So don't listen when they tell you that you dreaming farfetched

Так что не слушай, когда они говорят тебе, что ты мечтаешь о несбыточном

Hey boy you better have a fall back, no my fall back is my death

Эй, парень, тебе лучше иметь запасной вариант, нет, мой запасной вариант - это моя смерть

I swear these thoughts and these visions that I've been having, imagining

Клянусь, эти мысли и видения, которые у меня были, воображение

Life was taking a turn, and thank God its finally happening

Жизнь делала поворот, и, слава богу, это наконец-то происходит

I see fame up the block, they never thought that I would

Я вижу славу впереди, они никогда не думали, что я увижу ее

They tell me Rowlan what's bad, I tell them nothing, I'm good

Они говорят мне, Роулен, что плохого, я говорю им ничего, у меня все хорошо

I think about those harder times when I still had to maintain

Я думаю о тех тяжелых временах, когда мне все еще приходилось держаться

It keeps that fire lit, inside my sick, unorthadox brain

Это поддерживает огонь в моем больном, неортодоксальном мозгу

I see alot of things changing but a lot stay the same

Я вижу, что многое меняется, но многое остается прежним

I tell them music is my life, I guess this life is a game, but hey

Я говорю им, что музыка - моя жизнь, я думаю, эта жизнь - игра, но эй

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

Life change and, people come and go

Жизнь меняется, а люди приходят и уходят

Life is cold so, when it rains it snows

Жизнь холодна, поэтому, когда идет дождь, идет снег

Lifes a ride you, can't let it keep you low

Жизнь - это поездка, ты не можешь позволить ей сломить тебя

You gotta take the wheel don't let them tell you where to go

Ты должна взять руль в свои руки, не позволяй им говорить тебе, куда идти

Rowlan - Come n Go

Текст и перевод песни Rowlan - Come n Go

Альбом