Текст и перевод песни Rowlan - I'm coming home

I'm coming home

Yeah
Layers on my problems
Haters in my DM's
People talking crazy
Knowing I won't ever meet them
I caught my fucking tempo
I surfed the fucking tidal
Now I go home
And I'm big bro
I got no fucking rivals
The match was easy
My head was down
I was baby stepping
Pisces seasons
Manipulation's a deadly weapon
My love's impressive
But sex is still the thing that I'm best in
So cross me
And she gon' feel it
In the bed you slept in
They get to talking til'
I post shit like I'm coming home
They grab they ladys' phone
Unfollow leave Row alone
My exes ex even made a fake page to test me
That shit was color showing
Young man you don't impress me
I hate to clash
With some basics
Lacking class
But if I need a dollar fast
I'ma bet you all your cash
So I can buy a used Toyota
Just to fuck her like the past
And really make that shit last
And really make that shit last
I'm coming home
Yeah I'm coming home
Yeah yeah I'm coming home
Yo I'm coming home

Yeah
I'm beta testing a rap career
Cape has never seen
A lot of talk amongst the locals
Let a rapper dream
The best thing I did was get robbed and move out
Forgiven true, but there's just so much to prove now
No human walking's gonna pause the vision I got playing
And not a soul from back home relates to shit I'm saying
My monthly over head triples up your quarterly
And let's be real we aint had shit as good as more for me
I'm two years out my day job
And ten years into grown
I'm nine years into rapping
Only four years in my zone
Got a hill top ocean view
Jacuzzi with the crazy pool
Barely on my phone at all
They buzz the gate I dial two
Maybe I'm too confident or
Maybe I'm too smart for this
Hate I gotta flow it slow
To even to check responsiveness
You know the name
So tell a friend I did this all alone
There's nothing close to competition
On the island I call home
Check the numbers
Yo check the numbers
No for real check the numbers
Coming home
Check the numbers

Je rentre à la maison

Ouais
Des couches sur mes problèmes
Des haineux dans mes DM
Des gens qui parlent de façon folle
Sachant que je ne les rencontrerai jamais
J'ai trouvé mon tempo de fou
J'ai surfé sur la marée
Maintenant, je rentre à la maison
Et je suis le grand frère
Je n'ai aucun rival de fou
Le match était facile
Ma tête était baissée
Je faisais des pas de bébé
Saisons des Poissons
La manipulation est une arme mortelle
Mon amour est impressionnant
Mais le sexe reste ce que je fais de mieux
Alors, croise-moi
Et elle le sentira
Dans le lit où tu as dormi
Ils se mettent à parler jusqu'à ce que
Je poste des trucs comme si je rentrais à la maison
Ils prennent le téléphone de leur femme
Arrête de suivre, laisse Row tranquille
Mon ex a même créé une fausse page pour me tester
Ce truc montrait les couleurs
Jeune homme, tu ne m'impressionnes pas
Je déteste me battre
Avec des basiques
Manquant de classe
Mais si j'ai besoin d'un dollar vite
Je vais te parier tout ton argent
Pour que je puisse acheter une Toyota d'occasion
Juste pour la baiser comme par le passé
Et vraiment faire durer ce truc
Et vraiment faire durer ce truc
Je rentre à la maison
Ouais, je rentre à la maison
Ouais ouais, je rentre à la maison
Yo, je rentre à la maison

Ouais
Je fais des tests bêta pour une carrière de rappeur
Le Cap n'a jamais vu
Beaucoup de paroles parmi les locaux
Laisse un rappeur rêver
La meilleure chose que j'ai faite, c'est de me faire cambrioler et de déménager
Pardonné, c'est vrai, mais il y a tellement de choses à prouver maintenant
Aucun humain ne va mettre en pause la vision que j'ai en train de jouer
Et aucune âme de la maison n'a de rapport avec ce que je dis
Mes frais mensuels dépassent de trois fois tes frais trimestriels
Et soyons réalistes, on n'a jamais eu quelque chose d'aussi bon que ce qu'il y a de mieux pour moi
J'ai quitté mon travail de jour depuis deux ans
Et dix ans dans l'âge adulte
Je rappe depuis neuf ans
Seulement quatre ans dans ma zone
J'ai une vue sur l'océan depuis la colline
Un jacuzzi avec une piscine folle
Presque jamais sur mon téléphone
Ils sonnent au portail, je compose le deux
Peut-être que je suis trop confiant ou
Peut-être que je suis trop intelligent pour ça
Je déteste devoir le faire lentement
Pour même vérifier la réactivité
Tu connais le nom
Alors dis à un ami que j'ai fait tout ça seul
Il n'y a rien de comparable à la compétition
Sur l'île que j'appelle maison
Vérifie les chiffres
Yo, vérifie les chiffres
Non, pour de vrai, vérifie les chiffres
Je rentre à la maison
Vérifie les chiffres