Текст и перевод песни Rowlan - Moment Forelife
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moment Forelife
Moment de vie
I
wish
that
I
could
have
this
moment
this
moment
for
life
J'aimerais
pouvoir
avoir
ce
moment,
ce
moment
pour
la
vie
Holding
it
tight
Le
serrer
fort
Doubted
by
so
many
look
Tant
de
gens
doutent,
regardent
Not
one
of
them
right
Aucun
d'eux
n'a
raison
What
a
site
Quel
spectacle
To
watch
the
odds
unfold
Voir
les
chances
se
dérouler
Dust
debris
flying
bout
as
high
as
it
goes
Poussière
et
débris
volent
aussi
haut
qu'ils
le
peuvent
What's
the
deal
Quel
est
le
problème
Tell
me
are
you
real
Dis-moi,
es-tu
réelle
Same
answer
every
time
La
même
réponse
à
chaque
fois
But
the
truth
is
the
thing
I
fear
Mais
la
vérité
est
ce
que
je
crains
Give
me
your
heart
when
you
say
I
have
it
Donne-moi
ton
cœur
quand
tu
dis
que
je
l'ai
Communicate
the
issues
Communique
les
problèmes
I'm
ignorant
out
of
habit
Je
suis
ignorant
par
habitude
I
wish
that
I
could
have
this
moment
for
life
J'aimerais
pouvoir
avoir
ce
moment
pour
la
vie
No
for
real
Non,
vraiment
On
that
you
ain't
really
famous
Sur
ce,
tu
n'es
pas
vraiment
célèbre
But
they
offering
deals
feel
Mais
ils
offrent
des
contrats,
tu
sens
Every
time
they
hit
Brandon
that
shit's
a
home
run
Chaque
fois
qu'ils
frappent
Brandon,
c'est
un
home
run
Turning
down
the
ticket
Refuser
le
billet
When
we
know
we
got
low
funds
Quand
on
sait
qu'on
a
peu
d'argent
It's
just
a
part
of
the
game
C'est
juste
une
partie
du
jeu
Gotta
love
the
highs
and
lows
Il
faut
aimer
les
hauts
et
les
bas
Sometimes
it's
harder
than
pain
Parfois,
c'est
plus
dur
que
la
douleur
Look
we
paid
the
dues
and
respect
Regarde,
on
a
payé
nos
dettes
et
on
a
le
respect
Bunch
of
cut
throat
kids
Un
groupe
d'enfants
impitoyables
Who
learned
how
to
finesse
Qui
ont
appris
à
se
débrouiller
I
wish
that
I
could
have
this
moment
for
life
J'aimerais
pouvoir
avoir
ce
moment
pour
la
vie
Holding
it
tight
Le
serrer
fort
Like
three
women
on
me
Comme
trois
femmes
sur
moi
And
not
one
of
them
nice
Et
aucune
d'elles
n'est
gentille
These
girls
seem
to
want
me
Ces
filles
semblent
me
vouloir
It
don't
matter
the
price
Le
prix
n'a
pas
d'importance
Focused
on
the
wrong
things
Concentrées
sur
les
mauvaises
choses
So
convinced
that
they
right
Si
convaincues
qu'elles
ont
raison
Love
starts
with
who
throws
it
out
L'amour
commence
par
celui
qui
le
lance
Your
broken
emotions
Tes
émotions
brisées
Get
stuck
in
your
glass
house
Restent
coincées
dans
ta
maison
de
verre
That
house
in
the
hills
Cette
maison
dans
les
collines
Comes
tumbling
down
S'effondre
You
see
that
I'm
right
so
Tu
vois
que
j'ai
raison,
alors
How
do
you
love
me
now
Comment
m'aimes-tu
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Rowland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.