Rowlan - On My Way - перевод текста песни на русский

Hey, yeah

Эй, да!

I leave my heart up on my sleeve

Я оставляю свое сердце нараспашку.

I leave my past below my sole

Я оставляю свое прошлое под своей подошвой.

I walk my white ass up the road

Я иду своей белой задницей по дороге.

To buy some cat food at the store

Купить кошачий корм в магазине.

Grab two cans off the shelf

Хватай с полки две банки.

Maybe I should get some more

Может, мне стоит взять еще?

But I′m living on the go

Но я живу на ходу.

And plus my wrist is almost froze

И к тому же мое запястье почти замерзло

I'll have the butler grab some extra

Я попрошу дворецкого принести еще.

When he come down in the Rolls

Когда он спустится в Роллс-Ройсе ...

Let him use the car he drove

Позволь ему воспользоваться машиной, на которой он ездил.

To help him manifest his goals

Помочь ему реализовать свои цели.

I′m not playing no emo's

Я не играю в эмо.

I just think he should know the feel

Я просто думаю, что он должен знать это чувство.

Of a Phantom by the wheel

Призрака за рулем.

And feel how easy that bitch steer

И почувствуй, как легко эта сучка рулит.

We real, you fake

Мы настоящие, а ты фальшивый

Window tints and dealer plates

Тонировка окон и номера дилеров

From the stands to the sideline

От трибун до боковой линии.

To the reason they came

К тому, зачем они пришли.

From the ones who hold me down

От тех, кто удерживает меня,

To all the birds that just flew

до всех птиц, которые только что улетели.

To all you rappers who offended

Всем вам, рэперам, которые обиделись

Like I'm coming at you

Как будто я иду на тебя.

I give you all an A for effort

Я ставлю вам всем пятерку за старания

And you should really keep trying

И ты должен продолжать пытаться.

This just a gut check to the fans

Это просто проверка интуиции для фанатов

On all that wack shit they buying

На все это дурацкое дерьмо которое они покупают

Despite the traffic and projections

Несмотря на пробки и прогнозы.

I′m the next thing to blow

Я следующий, кто взорвется.

But let me tour you round′ my arsenal

Но позволь мне показать тебе мой арсенал.

So you can just go

Так что можешь просто уйти.

Woah

Вау

For all the time when I was down

За все то время, когда я был подавлен.

Well now I'm on my way

Что ж теперь я в пути

For everybody that was doubting

Для всех кто сомневался

Now I′m on my way

Теперь я в пути.

For the ones who aint believing

Для тех, кто не верит.

Well I'm on my way

Что ж я уже в пути

For the ones who question everything

Для тех, кто сомневается во всем.

I′m on my way

Я уже в пути.

For all the time when I was down

За все то время, когда я был подавлен.

Well now I'm on my way

Что ж теперь я в пути

For everybody that was doubting

Для всех кто сомневался

Now I′m on my way

Теперь я в пути.

For the ones who aint believing

Для тех, кто не верит.

Well I'm on my way

Что ж я уже в пути

For the ones who question everything

Для тех, кто сомневается во всем.

I'm on my way

Я уже в пути.

See I had dreams from the bottom

Видишь ли, мне снились сны с самого дна.

On a bike what it′s like

Каково это-ездить на велосипеде

To drive some shit

?

That get you road dome when you pull up on site

Это даст вам дорожный купол, когда вы подъедете на место.

I never really asked the question

Я никогда не задавал этот вопрос.

Cause I got it in Kia

Потому что я купил его в Киа

From a chick with thick curls

От цыпочки с густыми кудрями

No stick shift over here

Здесь нет рычага переключения передач

I think she liked me for me

Думаю, я нравился ей таким, какой я есть.

But yet she knew I was wifed

Но она знала, что я женат.

So maybe deep inside

Так может быть глубоко внутри

She just wondered what it′s like

Ей просто было интересно, каково это

To give road dome to a dude

-дарить дорожный купол чуваку.

That everyone at home knew

Это знали все дома.

To swallow my kids amusing shit

Чтобы проглотить забавное дерьмо моих детей

The things that we do

То, что мы делаем ...

See I don't even have no children

Видишь ли у меня даже нет детей

Yet I′m good to them too

И все же я хорошо отношусь к ним.

They hit the water slides

Они катались на водных горках.

Before they found an egg to get through

До того, как они нашли яйцо, чтобы пройти через него.

I mean damn

Я имею в виду черт

A good man can only do so much

Хороший человек способен на многое.

One time for your emotions

Один раз для твоих эмоций.

Sorry that we lost touch

Прости, что мы потеряли связь.

But you the bird that flew away

Но ты птица которая улетела

So it's just have a good day

Так что просто хорошего дня

And there aint nothing left to say

И больше нечего сказать.

But fuck it I′m getting paid

Но к черту все мне платят

Got a bank with six zeros

У меня есть банк с шестью нулями.

You would really enjoy

Тебе бы очень понравилось

I have this crazy ass vision

У меня такое сумасшедшее зрение

You would love to destroy

Ты бы с удовольствием разрушил.

I got a head full of money

У меня голова набита деньгами.

I don't ever withdraw

Я никогда не отступаю.

I got this plot on all these artists

У меня есть сюжет на всех этих артистов.

That they may use in Saw

Что они могут использовать в Пиле

Scary pictures like the ghost they seen was writing a line

Страшные картины, как будто призрак, которого они видели, писал строчку.

The line that they wrote was Rowlan coming everyone hide

Строчка которую они написали была роулан идет все прячутся

I write my thoughts down clearly making sure the game feel me

Я четко записываю свои мысли, убеждаясь, что игра чувствует меня.

I slit my head like it aint shit I know the beats gonna heal me

Я режу себе голову, как будто это не дерьмо, я знаю, что удары исцелят меня.

I write my thoughts down clearly making sure the game feel me

Я четко записываю свои мысли, убеждаясь, что игра чувствует меня.

I slit my head like it aint shit I know the beats gonna heal me

Я режу себе голову, как будто это не дерьмо, я знаю, что удары исцелят меня.

We On

Мы В Деле

For all the time when I was down

За все то время, когда я был подавлен.

Well now I′m on my way

Что ж теперь я в пути

For everybody that was doubting

Для всех кто сомневался

Now I'm on my way

Теперь я в пути.

For the ones who aint believing

Для тех, кто не верит.

Well I'm on my way

Что ж я уже в пути

For the ones who question everything

Для тех, кто сомневается во всем.

I′m on my way

Я уже в пути.

For all the time when I was down

За все то время, когда я был подавлен.

Well now I′m on my way

Что ж теперь я в пути

For everybody that was doubting

Для всех кто сомневался

Now I'm on my way

Теперь я в пути.

For the ones who aint believing

Для тех, кто не верит.

Well I′m on my way

Что ж я уже в пути

For the ones who question everything

Для тех, кто сомневается во всем.

I'm on my way

Я уже в пути.

Rowlan - On My Way

Текст и перевод песни Rowlan - On My Way

Альбом