Rowland S. Howard - Wayward Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rowland S. Howard - Wayward Man




Wayward Man
L'homme capricieux
Was there a poverty of care
Y avait-il une pauvreté de soins
When I cared for you?
Quand je prenais soin de toi?
And when I tumbled down the stairs
Et quand je suis tombé dans les escaliers
Was I not there for you?
N'étais-je pas pour toi?
I'm the fly in the ointment
Je suis la mouche dans le bocal
Your major disappointment
Ta déception majeure
Just because I can
Simplement parce que je peux
Be a wayward man
Être un homme capricieux
I do all my best thinking
Je fais toutes mes meilleures réflexions
Unconscious on the floor
Inconscient sur le sol
And when I kissed you, darling
Et quand je t'ai embrassée, chérie
Did I stick in your craw?
Est-ce que je me suis coincé dans ta gorge?
I'm a fly in the ointment
Je suis la mouche dans le bocal
Your constant disappointment
Ta déception constante
Just because I can
Simplement parce que je peux
Be a wayward man
Être un homme capricieux
Was there a poverty of care
Y avait-il une pauvreté de soins
When I cared for you?
Quand je prenais soin de toi?
And when I tumbled down the stairs
Et quand je suis tombé dans les escaliers
Was I not there for you?
N'étais-je pas pour toi?
I'm the fly in the ointment
Je suis la mouche dans le bocal
Your constant disappointment
Ta déception constante
Just because I can
Simplement parce que je peux
Be a wayward man
Être un homme capricieux
Be a wayward man
Être un homme capricieux
I'm your wayward man
Je suis ton homme capricieux





Авторы: Rowland Stuart Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.