Rowlene - Undone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rowlene - Undone




Undone
Разрушены
I keep going back and forth inside my mind
Мои мысли мечется туда-сюда,
Got on memories on replay all the time
Воспоминания постоянно прокручиваются в голове.
Patiently I'm waiting our paths to align again
Терпеливо жду, когда наши пути снова пересекутся,
Cause we're incomplete
Потому что мы неполноценны друг без друга.
Can we go back to love, when it was just us?
Можем ли мы вернуться к той любви, когда были только мы?
Can we go back to trust, when it was enough?
Можем ли мы вернуться к тому доверию, когда его было достаточно?
Can we go back to the days, when we were pure gold?
Можем ли мы вернуться в те дни, когда мы были чистым золотом?
The voices in my head saying we need to refresh
Голоса в моей голове говорят, что нам нужно начать всё заново.
We're undone, so undone
Мы разрушены, так разрушены.
Let's revitalize, all the things we feel inside
Давай возродим все те чувства, что таим внутри.
We're undone, so undone
Мы разрушены, так разрушены.
Cause I'm still mesmerized, by all the good and the bad times
Ведь я всё ещё очарована всеми хорошими и плохими моментами,
From sun up 'til sun down, yeah
От рассвета до заката, да.
Thinking out loud, oh whoa oh whoa oh whoa
Думаю вслух, о-о-о-о-о.
We are so undone
Мы так разрушены.
It might've been the wrong time yeah
Возможно, это было неподходящее время, да,
But you know I love you long time, oh whoa oh whoa oh whoa
Но ты знаешь, я люблю тебя давно, о-о-о-о-о.
We are so undone
Мы так разрушены.
From Cape Town to Cairo, we all know better
От Кейптауна до Каира, все мы знаем лучше,
Life's no fairytale, no Cinderella
Жизнь не сказка, не Золушка.
Distracting
Отвлекаемся.
Reacting
Реагируем.
Searching
Ищем.
Formatting of Postpartum depression
Форматирование послеродовой депрессии.
We sulking
Мы дуемся.
Everybody getting lit, but they heart's frozen
Все веселятся, но их сердца заморожены.
Tryna keep your mind and your third eye open
Стараюсь держать свой разум и третий глаз открытыми.
There's no flows in me
Во мне нет потока,
Cause everything gon work out how it's s'posed to be, Malatji
Потому что всё будет так, как должно быть, Малатжи.
Can we go back to love, when it was just us?
Можем ли мы вернуться к той любви, когда были только мы?
Can we go back to trust, when it was enough?
Можем ли мы вернуться к тому доверию, когда его было достаточно?
Can we go back to the days, when we were pure gold?
Можем ли мы вернуться в те дни, когда мы были чистым золотом?
The voices in my head saying we need to refresh
Голоса в моей голове говорят, что нам нужно начать всё заново.
We're undone, so undone
Мы разрушены, так разрушены.
Let's revitalize, all the things we feel inside
Давай возродим все те чувства, что таим внутри.
We're undone, so undone
Мы разрушены, так разрушены.
Cause I'm still mesmerized, by all the good and the bad times
Ведь я всё ещё очарована всеми хорошими и плохими моментами,
From sun up 'til sun down, yeah
От рассвета до заката, да.
Thinking out loud, oh whoa oh whoa oh whoa
Думаю вслух, о-о-о-о-о.
We are so undone
Мы так разрушены.
It might've been the wrong time yeah
Возможно, это было неподходящее время, да,
But you know I love you long time, oh whoa oh whoa oh whoa
Но ты знаешь, я люблю тебя давно, о-о-о-о-о.
We are so undone
Мы так разрушены.
From sun up 'til sun down, yeah, whoa oh
От рассвета до заката, да, о-о-о.
We're undone, so undone
Мы разрушены, так разрушены.
Might've been the wrong time hey eh
Возможно, это было неподходящее время, эй-эй.
We're undone
Мы разрушены.
So undone
Так разрушены.





Авторы: Lee Owen Taylor, Rowlene Bosman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.