Roxanne Coussy - (Ir) Rationnelle - перевод текста песни на немецкий

(Ir) Rationnelle - Roxanne Coussyперевод на немецкий




(Ir) Rationnelle
(Un) Vernünftig
J'marchais sur la route
Ich ging die Straße entlang
Yeux baissés, cœur blessé
Mit gesenktem Blick, verletzt im Herzen
J'étais sans nul doute
Ich war ohne Zweifel
Un royaume aux portes fermées
Ein Königreich mit verschlossenen Toren
Tu étais la source
Du warst die Quelle
De clarté et de bonté
Von Klarheit und Güte
J'étais seule dans le doute
Ich war allein im Zweifel
Car tu n'avais pas les clefs
Denn du hattest die Schlüssel nicht
J'ai peur de me nuire
Ich habe Angst, mir zu schaden
De dire qui je suis
Zu sagen, wer ich bin
Peur de me souvenir
Angst, mich zu erinnern
Du mal qui me suit
An das Böse, das mich verfolgt
J'suis peu rationnelle
Ich bin wenig rational
J'ai peur de la vie
Ich habe Angst vor dem Leben
Je veux que l'on m'aide
Ich will, dass man mir hilft
À fuir la folie
Der Verrücktheit zu entfliehen
Fallait que j'ajoute
Ich musste hinzufügen
Des manières, de la colère
Gehabe, Wut
C'était sans nul doute
Es war ohne Zweifel
Une manière d'pas laisser faire
Eine Art, mich nicht unterkriegen zu lassen
Pour n'pas qu'à travers
Damit nicht durch
Ma douceur, ma candeur
Meine Sanftheit, meine Offenheit
Tu finisses sans doute
Du am Ende zweifellos
Par voir que j'ai un grand cœur
Siehst, dass ich ein großes Herz habe
J'ai peur de me nuire
Ich habe Angst, mir zu schaden
De dire qui je suis
Zu sagen, wer ich bin
Peur de me souvenir
Angst, mich zu erinnern
Du mal qui me suit
An das Böse, das mich verfolgt
J'suis peu rationnelle
Ich bin wenig rational
J'ai peur de la vie
Ich habe Angst vor dem Leben
Je veux que l'on m'aide
Ich will, dass man mir hilft
À fuir la folie
Der Verrücktheit zu entfliehen
J'ai peur de me nuire
Ich habe Angst, mir zu schaden
De dire qui je suis
Zu sagen, wer ich bin
Peur de me souvenir
Angst, mich zu erinnern
Du mal qui me suit
An das Böse, das mich verfolgt
J'suis peu rationnelle
Ich bin wenig rational
J'ai peur de la vie
Ich habe Angst vor dem Leben
Je veux que l'on m'aide
Ich will, dass man mir hilft
À fuir la folie
Der Verrücktheit zu entfliehen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.