Roxeanne Hazes - Judaskus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roxeanne Hazes - Judaskus




Judaskus
Judas Kiss
Jouw lippen op mijn mond
Your lips on my mouth
Maar ik ben helemaal verdoofd
But I'm completely numb
Ik proef zoute tranen op mijn tong
I taste salty tears on my tongue
En jouw woorden spoken door m'n hoofd
And your words echo in my head
Dat je van me houdt, dat je me vertrouwd
That you love me, that you trust me
Zonder twijfel in je stem
Without a doubt in your voice
Wat heb ik gedaan? Mezelf laten gaan
What have I done? Let myself go
Geen idee meer wie ik ben
No idea who I am anymore
Alles wat ik wou is samen zijn met jou
All I wanted was to be with you
Maar ik denk alleen aan hem, ooh
But I'm only thinking of him, oh
Ik verraad je met een judaskus
I betray you with a Judas kiss
En verlaat ons bed terwijl je slaapt
And leave our bed while you're asleep
En ik weet dat ik je morgen mis
And I know I'll miss you tomorrow
Maar ik ben gewoon te ver gegaan
But I've just gone too far
Tu-du-du
Doo-doo-doo
Tu-du-du-du
Doo-doo-doo-doo
Tu-du-du-du-tu
Doo-doo-doo-doo-doo
Jouw ogen in mijn rug
Your eyes on my back
Maar ik ben helemaal van hem
But I'm completely his
Te laat, want ik kan al niet meer terug
Too late, 'cause I can't go back
Ook al hoor ik steeds maar weer je stem
Even though I keep hearing your voice
Dat je van me houdt, dat je me vertrouwd
That you love me, that you trust me
En me als geen ander kent
And know me like no other
Wat heb ik gedaan? Mezelf laten gaan
What have I done? Let myself go
Maar ik weet weer wie ik ben
But I know who I am again
Alles wat ik wou is samen zijn met jou
All I wanted was to be with you
Dus wat doe ik nou bij hem? Ooh
So what am I doing with him? Oh
Ik verraad je met een judaskus
I betray you with a Judas kiss
En verlaat ons bed terwijl je slaapt
And leave our bed while you're asleep
En ik weet dat ik je morgen mis
And I know I'll miss you tomorrow
Maar ik ben gewoon te ver gegaan
But I've just gone too far
Tu-du-du
Doo-doo-doo
Tu-du-du-du
Doo-doo-doo-doo
Tu-du-du-du-tu
Doo-doo-doo-doo-doo
Tu-du-du
Doo-doo-doo
Tu-du-du-du
Doo-doo-doo-doo
Tu-du-du-du-tu
Doo-doo-doo-doo-doo





Авторы: Arno Krabman, Joost H Marsman, Romy M Eilers, Roxeanne Hazes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.