Текст и перевод песни Roxeanne Hazes - Signalen

Signalen

Je laat mijn grenzen vervagen
Want de liefde maakt blind
Ik hoor je stiekem praten
En de deur die zit dicht

Alles wat ik zie is donker en verloren
Stel haar telkens voor me met jou
Doet alsof er niets is
Talloze beloftes, die ze nu nog horen van jou

Ze schieten voorbij
Te veel gemiste signalen
Verspilde m'n tijd
Met jouw gemiste signalen
Hoop dat je gelukkig wordt, dan keihard breekt
En dat m'n rust weer komt omdat ik weet
Ze ziet met de tijd jouw gemiste signalen

'k Had beter moeten weten
Je denkt alleen aan jezelf
Je vorige wist het zeker
Ze had dit mij al voorspeld

Alles wat ik zie is donker en verloren
Stel haar telkens voor me met jou
Doet alsof er niets is
Talloze beloftes, die ze nu nog horen van jou

Ze schieten voorbij
Te veel gemiste signalen
Verspilde m'n tijd
Met jouw gemiste signalen
Hoop dat je gelukkig wordt, dan keihard breekt
En dat m'n rust weer komt omdat ik weet
Ze ziet met de tijd jouw gemiste signalen
(Gemiste signalen)
(Gemiste signalen)

Ze schieten voorbij
Te veel gemiste signalen
Verspilde m'n tijd
Met jouw gemiste signalen
Hoop dat je gelukkig wordt, dan keihard breekt
En dat m'n rust weer komt omdat ik weet
Ze ziet met de tijd jouw gemiste signalen (gemiste signalen)
(Gemiste signalen)
Gemiste signalen
(Gemiste signalen)
Gemiste signalen

Signals

You blur my boundaries
Because love makes you blind
I hear you secretly talking
And the door is closed

Everything I see is dark and lost
I keep picturing her with you
Pretending nothing's wrong
Countless promises, that she still hears from you

They flash by
Too many missed signals
Wasted my time
With your missed signals
Hope you find happiness, then break hard
And that my peace returns because I know
She'll see your missed signals in time

I should have known better
You only think about yourself
Your ex was sure of it
She predicted this to me

Everything I see is dark and lost
I keep picturing her with you
Pretending nothing's wrong
Countless promises, that she still hears from you

They flash by
Too many missed signals
Wasted my time
With your missed signals
Hope you find happiness, then break hard
And that my peace returns because I know
She'll see your missed signals in time
(Missed signals)
(Missed signals)

They flash by
Too many missed signals
Wasted my time
With your missed signals
Hope you find happiness, then break hard
And that my peace returns because I know
She'll see your missed signals in time (missed signals)
(Missed signals)
Missed signals
(Missed signals)
Missed signals