Текст и перевод песни Roxen - A trecut vara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Spune-mi
ce-ai
vrea
să
faci
astă
seară
Скажи
мне,
что
ты
хотел
бы
сделать
сегодня
вечером
Vrei
să
stăm
să
fumăm
o
țigară?
Вы
хотите,
чтобы
мы
сидели,
чтобы
выкурить
сигарету?
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
Ce
suntem
noi
doi?
Что
мы
с
тобой?
Tu
spui
că
doar
prieteni
dar
privirea
ta
spune
altceva
Вы
говорите,
что
просто
друзья
но
ваш
взгляд
говорит
что-то
другое
Și
nu
poți
nega
И
вы
не
можете
отрицать
Stelele
ne-au
văzut
goi
Звезды
видели
нас
голыми
Le
e
dor
și
se
sting
Они
скучают
и
гаснут
Înc-un
anotimp
fără
vocea
ta
Еще
один
сезон
без
твоего
голоса
N-ar
mai
suporta
Он
больше
не
будет
терпеть
Am
fost
busy
amândoi
Мы
оба
были
заняты
Am
întâlnit
mulți
oameni
noi
Я
встретил
много
новых
людей
Da'
noi
am
rămas
doar
noi
Да,
у
нас
остались
только
мы
Așa
că,
zi-mi
tu
Так
что
скажи
мне,
ты
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Spune-mi
ce-ai
vrea
să
faci
astă
seară
Скажи
мне,
что
ты
хотел
бы
сделать
сегодня
вечером
Vrei
să
stăm
să
fumăm
o
țigară?
Вы
хотите,
чтобы
мы
сидели,
чтобы
выкурить
сигарету?
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Ia-mă
în
brațe
ca
ultima
oară
Возьми
меня
на
руки,
как
в
последний
раз
După
stăm
să
fumăm
o
țigară
После
мы
сидим
курить
сигарету
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
O
mie
de
întrebări
Тысяча
вопросов
Oare
ce-ai
mai
făcut?
Что
ты
делал
раньше?
Câte
nopți
ai
pierdut?
Сколько
ночей
вы
пропустили?
Pe
unde
ai
umblat?
Где
ты
ходил?
Câte
s-au
mai
schimbat?
Сколько
еще
изменилось?
Sigur
nu
mă
așteptam
să
văd
numele
tău
pe
ecran
Конечно,
я
не
ожидал
увидеть
ваше
имя
на
экране
Am
crezut
că
visam
Я
думал,
что
мечтал
Cât
aș
fi
vrut
să
fii
aici,
cât
să
te-aștept
să
te
inviți
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
был
здесь,
как
долго
я
буду
ждать
тебя,
чтобы
пригласить
тебя
Am
fost
busy
amândoi
Мы
оба
были
заняты
Am
întâlnit
mulți
oameni
noi
Я
встретил
много
новых
людей
Da'
noi
am
rămas
doar
noi
Да,
у
нас
остались
только
мы
Așa
că,
zi-mi
tu
Так
что
скажи
мне,
ты
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Spune-mi
ce-ai
vrea
să
faci
astă
seară
Скажи
мне,
что
ты
хотел
бы
сделать
сегодня
вечером
Vrei
să
stăm
să
fumăm
o
țigară?
Вы
хотите,
чтобы
мы
сидели,
чтобы
выкурить
сигарету?
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Ia-mă
în
brațe
ca
ultima
oară
Возьми
меня
на
руки,
как
в
последний
раз
După
stăm
să
fumăm
o
țigară
После
мы
сидим
курить
сигарету
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Și
sincer
n-aș
mai
vrea
să
pleci
deloc
И,
честно
говоря,
я
бы
не
хотел,
чтобы
ты
уходил
вообще
Da'
viitorul
o
să
ne
spună
tot
Да
' будущее
расскажет
нам
все
Măcar
avem
toată
toamna
să
ne
dăm
seama
По
крайней
мере,
у
нас
есть
вся
осень,
чтобы
понять
это
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Spune-mi
ce-ai
vrea
să
faci
astă
seară
Скажи
мне,
что
ты
хотел
бы
сделать
сегодня
вечером
Vrei
să
stăm
să
fumăm
o
țigară?
Вы
хотите,
чтобы
мы
сидели,
чтобы
выкурить
сигарету?
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
Și
acum
că
a
trecut
vara
А
теперь,
когда
прошло
лето
Ia-mă
în
brațe
ca
ultima
oară
Возьми
меня
на
руки,
как
в
последний
раз
După
stăm
să
fumăm
o
țigară
После
мы
сидим
курить
сигарету
Poate
rămâi
la
mine
diseară
Может
быть,
останься
со
мной
сегодня
вечером
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandru Turcu, Florian Rus, Roxen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.