Текст и перевод песни Roxen - Biggest Idiot

Biggest Idiot

I was warned so many times
That what comes easy never lasts
Ah-ah, ah
I'm feelin' lost, my heart is breakin'
I lost control, we couldn't make it
Gave you too much

I wish I could turn back time
So I can put back all the pieces that you broke
You're the biggest idiot

I hate that you're not with me
All I think about is you, all I think about is you
Oh-oh, oh, but you're toxic and I need to get free
I won't lie, it feels so good
To say forever goodbye

They say forgetting will come easy
But apparently is hard
Mm, mm-hmm
Cut your T-shirt into pieces
Just like you did with my heart
Temporary relief

I wish I could turn back time
So I can put back all the pieces that you brokе
You're the biggest idiot

I hate that you're not with me
All I think about is you, all I think about is you
Oh-oh, oh, but you're toxic and I need to get free
I won't lie, it feels so good
To say forever goodbye

(To say forever goodbye) you were the biggest idiot
Biggest idiot
We were the biggest idiots
To think that this would work

(We were the biggest idiots, the biggest idiots)
(Biggest idiots, idiots)

Le plus grand idiot

On m'a prévenue tant de fois
Que ce qui vient facilement ne dure jamais
Ah-ah, ah
Je me sens perdue, mon cœur se brise
J'ai perdu le contrôle, on n'a pas pu y arriver
Je t'ai donné trop

J'aimerais pouvoir remonter le temps
Pour remettre en place tous les morceaux que tu as brisés
Tu es le plus grand idiot

Je déteste que tu ne sois pas avec moi
Je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi
Oh-oh, oh, mais tu es toxique et j'ai besoin de me libérer
Je ne vais pas mentir, ça fait tellement du bien
De dire au revoir pour toujours

On dit qu'oublier sera facile
Mais apparemment, c'est difficile
Mm, mm-hmm
J'ai coupé ton t-shirt en morceaux
Tout comme tu l'as fait avec mon cœur
Soulagement temporaire

J'aimerais pouvoir remonter le temps
Pour remettre en place tous les morceaux que tu as brisés
Tu es le plus grand idiot

Je déteste que tu ne sois pas avec moi
Je ne pense qu'à toi, je ne pense qu'à toi
Oh-oh, oh, mais tu es toxique et j'ai besoin de me libérer
Je ne vais pas mentir, ça fait tellement du bien
De dire au revoir pour toujours

(Pour dire au revoir pour toujours) tu étais le plus grand idiot
Le plus grand idiot
On était les plus grands idiots
De penser que ça marcherait

(On était les plus grands idiots, les plus grands idiots)
(Les plus grands idiots, idiots)