Roxen - Colors - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Roxen - Colors




Take a picture and I
Сделай снимок, и я ...
See a million shades of light
Вижу миллион оттенков света.
And it swallows me whole
И это поглощает меня целиком.
From my head down to my toes
С головы до пят.
Like a masterpiece unveiled
Словно раскрытый шедевр.
Every time we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
I was sleeping at the wheel
Я спал за рулем.
′Till you woke me up
Пока ты не разбудил меня.
With all your colours
Со всеми твоими красками.
Come on and paint my life
Давай, раскрашивай мою жизнь!
With all your colours
Со всеми твоими красками.
I wanna fill my eyes
Я хочу наполнить свои глаза слезами.
Life's a kaleidoscope you let the light in
Жизнь-это калейдоскоп, ты впускаешь в нее свет.
I wanna spend the night in all your colours
Я хочу провести ночь во всех твоих красках.
You make me come alive
Ты заставляешь меня оживать.
Colours
Цвета
You make me come alive
Ты заставляешь меня оживать.
Colours
Цвета
You make me come alive in colours
Ты заставляешь меня оживать в цветах.
Like a ribbon of light
Как лента света.
I can follow through the night
Я могу следовать за тобой всю ночь.
And it swallows me whole
И это поглощает меня целиком.
From my head down to my toes
С головы до пят.
Like a masterpiece unveiled
Словно раскрытый шедевр.
Every time we touch
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
I was sleeping at the wheel
Я спал за рулем.
′Till you woke me up
Пока ты не разбудил меня.
With all your colours
Со всеми твоими красками.
Come on and paint my life
Давай, раскрашивай мою жизнь!
With all your colours
Со всеми твоими красками.
I wanna fill my eyes
Я хочу наполнить свои глаза слезами.
Life's a kaleidoscope you let the light in
Жизнь-это калейдоскоп, ты впускаешь в нее свет.
I wanna spend the night in all your colours
Я хочу провести ночь во всех твоих красках.
You make me come alive in colour
Ты заставляешь меня оживать в цвете.
Colours
Цвета
You make me come alive
Ты заставляешь меня оживать.
Colours
Цвета
You make me come alive
Ты заставляешь меня оживать.
Colours
Цвета
You make me come alive in colours
Ты заставляешь меня оживать в цветах.






Авторы: Julie Frost, Noonie Bao, Alexandru Florin Cotoi, Breyan Isaac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.