Roxette - Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990 - перевод текста песни на немецкий
Roxette Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990

Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990

Roxette

Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990 - Roxetteперевод на немецкий




Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
Ein anderer Ort, eine andere Zeit - T&A Demo 11. Jan. 1990
Time
Zeit
Time
Zeit
Time
Zeit
So close that I can touch you, give me time
So nah, dass ich dich berühren kann, gib mir Zeit
So near that I can breathe you, give me time
So nah, dass ich dich atmen kann, gib mir Zeit
I don't know why I feel like surrender
Ich weiß nicht, warum ich mich ergeben fühle
Chains
Ketten
The feeling of the feelings still remains (chains)
Das Gefühl der Gefühle bleibt bestehen (Ketten)
You're much too old to keep on playing games
Du bist viel zu alt, um weiterzuspielen
I don't know why I feel like surrender
Ich weiß nicht, warum ich mich ergeben fühle
And it's a strange feeling (strange, strange feeling)
Und es ist ein seltsames Gefühl (seltsames, seltsames Gefühl)
Strange feeling I feel inside
Seltsames Gefühl, das ich in mir spüre
And it's a strange beating (strange, strange beating)
Und es ist ein seltsames Pochen (seltsames, seltsames Pochen)
Strange beating from this heart of mine
Seltsames Pochen von diesem meinem Herzen
I gotta run, I gotta hide
Ich muss rennen, ich muss mich verstecken
Another place, another time
Ein anderer Ort, eine andere Zeit
Time
Zeit
A chill is slowly rolling down my spine
Ein Schauer läuft mir langsam den Rücken hinunter
And suddenly, I lose the grip on time
Und plötzlich verliere ich den Griff nach der Zeit
The time and the space of time
Die Zeit und der Raum der Zeit
And it's a strange feeling (strange, strange feeling)
Und es ist ein seltsames Gefühl (seltsames, seltsames Gefühl)
Strange feeling I feel inside
Seltsames Gefühl, das ich in mir spüre
And it's a strange beating (strange, strange beating)
Und es ist ein seltsames Pochen (seltsames, seltsames Pochen)
Strange beating from this heart of mine
Seltsames Pochen von diesem meinem Herzen
I gotta run, I gotta hide
Ich muss rennen, ich muss mich verstecken
Another place, another time
Ein anderer Ort, eine andere Zeit
And it's a strange feeling (strange, strange feeling)
Und es ist ein seltsames Gefühl (seltsames, seltsames Gefühl)
Strange feeling I feel inside
Seltsames Gefühl, das ich in mir spüre
And it's a strange beating (strange, strange beating)
Und es ist ein seltsames Pochen (seltsames, seltsames Pochen)
Strange beating from this heart of mine
Seltsames Pochen von diesem meinem Herzen
Time, time
Zeit, Zeit
Time, time
Zeit, Zeit
Time, time
Zeit, Zeit




Авторы: Per Hakan Gessle
Roxette - Joyride 30th Anniversary Edition
Альбом
Joyride 30th Anniversary Edition
дата релиза
26-11-2021

1 Joyride
2 Watercolours In The Rain (T&A Demo January 24, 1990)
3 The Big L - T&A Demo March 29, 1990
4 (Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989
5 Small Talk (T&A Demo)
6 Church Of Your Heart - T&A Demo Jan 8, 1990
7 Physical Fascination - T&A Demo Jan 3, 1990
8 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
9 Perfect Day (T&A Demo August 23, 1990)
10 Sweet Thing - T&A Demo Oct 28, 1990
11 Seduce Me
12 Run Run Run - T&A Demo Jan 10, 1990
13 Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
14 Love Spins
15 Come Back (Before You Leave) - T&A Demo - April 4, 1990
16 The Sweet Hello, The Sad Goodbye - T&A Demo Mar 16, 1990
17 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
18 Things Will Never Be The Same (T&A Demo December 13, 1990)
19 Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
20 I Remember You - T&A Demo Mar 15, 1990
21 Queen of Rain (T&A Demo - Jan 2, 1990)
22 The Big L (T&A Demo – Mar 29, 1990)
23 Hotblooded (live in Sydney)
24 I Remember You (T&A Demo March 15, 1990)
25 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Live in Sydney
26 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
27 Fading Like a Flower - T&A Demo - Aug 31, 1990
28 Hotblooded
29 Fading Like a Flower (Every Time You Leave)
30 Knockin´On Every Door
31 Spending My Time
32 I Remember You
33 Watercolours In The Rain
34 The Big L.
35 Soul Deep (Joyride Version)
36 (Do You Get) Excited?
37 Church of Your Heart
38 Small Talk
39 Physical Fascination
40 Things Will Never Be the Same
41 Perfect Day
42 The Sweet Hello, The Sad Goodbye
43 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
44 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Humberto Gatica Remix
45 Soul Deep (Tom Lord-Alge Mix)
46 Spending My Time (US Adult Contemporary Mix)
47 Physical Fascination (guitar solo version)
48 Church Of Your Heart - US Adult Contemporary Mix
49 Joyride - T&A Demo - May 23, 1990
50 Hotblooded (T&A Demo #2)
51 Knockin' on Every Door - T&A Demo – Aug 15, 1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.