Текст и перевод песни Roxette - Como la lluvia en el cristal (Watercolours in the Rain)
Como la lluvia en el cristal (Watercolours in the Rain)
Как дождь на стекле (Watercolours in the Rain)
Tantas
emociones
sin
vivir
Так
много
не
пережитых
эмоций
Tanto
desamor
Так
много
безответной
любви
Aquí
no
entro
nunca
el
sol
Сюда
никогда
не
заглядывает
солнце
Cuantas
ilusiones
Сколько
несбывшихся
надежд
Intimas
sin
compensaciones
Столько
откровенных
признаний
без
взаимности
Corazón
como
te
pones
Сердце,
как
же
ты
страдаешь
Pase
por
la
vida
Я
прошла
по
жизни
Sin
pisar,
sin
amar
Не
чувствуя,
не
любя
La
gota
perdida
Потерянная
слезинка
Que
se
va,
que
se
va,
ya
no
esta
Которая
падает
и
исчезает,
её
больше
нет
Como
la
lluvia
en
el
cristal
Как
дождь
на
стекле
Cuantas
veces
he
sufrido,
soledad
Сколько
раз
я
страдала
от
одиночества
Cuantas
veces
he
caido
Сколько
раз
я
падала
Por
confesar
la
verdad
Признаваясь
в
своих
чувствах
He
dado
tanto
amor
Я
дарила
так
много
любви
Mm,
tanta
pasión
Мм,
так
много
страсти
Como
loca
por
la
vida
Я
жила
как
сумасшедшая
Sin
control,
sin
salida
Бесконтрольно,
без
выхода
Pase
por
la
vida
Я
прошла
по
жизни
Sin
pisar,
sin
amar
Не
чувствуя,
не
любя
La
gota
perdida
Потерянная
слезинка
Que
se
va,
que
se
va
ya
no
esta
Которая
падает
и
исчезает,
её
больше
нет
Como
la
lluvia
en
el
cristal
Как
дождь
на
стекле
Como
la
lluvia
en
el
cristal
Как
дождь
на
стекле
Como
la
lluvia
en
el
cristal
Как
дождь
на
стекле
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARIE GESSLE, FREDRIKSSON, PER HAKAN GOMEZ, ESCOLAR ROLDAN LUIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.