Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988 - Roxetteперевод на немецкий
One,
two
Eins,
zwei
Well,
there's
a
hidden
meaning
Nun,
da
ist
eine
versteckte
Bedeutung
In
everything
he
says
In
allem,
was
er
sagt
Every
close
encounter
Jede
enge
Begegnung
Every
kiss,
every
caress
Jeder
Kuss,
jede
Liebkosung
Even
the
truth
has
got
that
bitter
taste
of
a
lie
Sogar
die
Wahrheit
hat
diesen
bitteren
Geschmack
einer
Lüge
Well,
I
can
read
his
lips
now
Nun,
ich
kann
seine
Lippen
jetzt
lesen
But
I
can't
read
his
mind
Aber
ich
kann
seine
Gedanken
nicht
lesen
But
I
can
see
him
dance
away
now
Aber
ich
kann
ihn
jetzt
tanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
I
can
see
him
dance
away
now
Ich
kann
ihn
jetzt
wegtanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Yeah,
he
was
one
of
the
kind
Ja,
er
war
einer
von
der
Sorte
That
seems
so
hard
to
find
Die
so
schwer
zu
finden
scheint
But
there's
a
change
of
weather,
yeah
Aber
es
gibt
einen
Wetterumschwung,
ja
Now
he
leaves
me
far
behind
Jetzt
lässt
er
mich
weit
zurück
That
I
don't
matter
to
him
Dass
ich
ihm
nichts
bedeute
Came
as
such
a
surprise
Kam
so
überraschend
Well,
I
can
read
his
lips
now
Nun,
ich
kann
seine
Lippen
jetzt
lesen
I
thought
I
read
the
sign
Ich
dachte,
ich
hätte
das
Zeichen
gelesen
Yeah-yeah
Yeah-yeah
But
I
can
see
him
dance
away
now
Aber
ich
kann
ihn
jetzt
tanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
I
can
see
him
dance
away
now
Ich
kann
ihn
jetzt
wegtanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
I
can
see
him,
I
can
see
him
dance
away
now
Ich
kann
ihn
sehen,
ich
kann
ihn
jetzt
wegtanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Dancing
away
from
me
Tanzt
sich
von
mir
weg
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Ooh,
yeah
Ooh,
yeah
Oh,
I
can
see
him
dance
away
now
Oh,
ich
kann
ihn
jetzt
tanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
I
can
see
him
dance
away
now
Ich
kann
ihn
jetzt
wegtanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Oh,
I
can
see
him
dance
away
now
Oh,
ich
kann
ihn
jetzt
tanzen
sehen
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Dancing
away
from
me
Tanzt
sich
von
mir
weg
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Dancing
away
from
me
Tanzt
sich
von
mir
weg
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Dancing
away
from
me
Tanzt
sich
von
mir
weg
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh)
Оцените перевод
1
Silver Blue - T&A Demo May 21 1987
2 Never Is A Long Time - T&A Demo Nov 11, 1987
3 Boom Boom (And Boom Boom Again) - T&A Demo Sep 15, 1987
4 In My Own Way - T&A Demo Sep 15, 1987
5 Love Spins - T&A Demo Sep 15, 1987
6 Love Spins - T&A Demo Nov 18, 1987
7 One Is Such A Lonely Number - T&A Demo Aug 26, 1987
8 Drowning In You - T&A Demo Apr 17, 1988
9 Physical Fascination - T&A Demo Apr 17, 1988
10 The Thrill Of It All - T&A Demo Aug 26 1987
11 Dangerous (acoustic version) - T&A Demo Feb 25, 1987
12 Chances - T&A Demo - Nov 24, 1987
13 Dangerous - t&a Demo - Feb 11, 1987
14 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
15 (I Could Never) Give You Up - T&A Demo – Dec 18, 1987
16 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
17 Listen to Your Heart (T&A Demo - May 9, 1988)
18 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
19 Dressed for Success - T&A Demo - May 20, 1987
20 Sleeping Single - T&A Demo - May 22, 1987
21 Paint - T&A Demo - April 28, 1988
22 Never Is A Long Time - EMI Demo May 26-30, 1987
23 From Head To Toe - EMI Demo May 26-30, 1987
24 Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
25 Dressed For Success - EMI Demo May 26-30, 1987
26 Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987
27 Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988
28 Cry - T&A Demo Feb 9, 1988
29 The Look
30 Dressed For Success
31 Sleeping Single
32 Paint
33 Dance Away
34 Cry
35 Chances
36 Dangerous
37 Half a Woman, Half a Shadow
38 View From A Hill
39 (I Could Never) Give You Up
40 Shadow of a Doubt
41 Listen To Your Heart
42 The Voice
43 One Is Such A Lonely Number - Demo September 1987
44 Don't Believe in Accidents (Demo Spring 88)
2 Never Is A Long Time - T&A Demo Nov 11, 1987
3 Boom Boom (And Boom Boom Again) - T&A Demo Sep 15, 1987
4 In My Own Way - T&A Demo Sep 15, 1987
5 Love Spins - T&A Demo Sep 15, 1987
6 Love Spins - T&A Demo Nov 18, 1987
7 One Is Such A Lonely Number - T&A Demo Aug 26, 1987
8 Drowning In You - T&A Demo Apr 17, 1988
9 Physical Fascination - T&A Demo Apr 17, 1988
10 The Thrill Of It All - T&A Demo Aug 26 1987
11 Dangerous (acoustic version) - T&A Demo Feb 25, 1987
12 Chances - T&A Demo - Nov 24, 1987
13 Dangerous - t&a Demo - Feb 11, 1987
14 View from a Hill (T&A Demo - Nov 17, 1987)
15 (I Could Never) Give You Up - T&A Demo – Dec 18, 1987
16 Shadow of a Doubt (T&A Demo - Feb 9, 1988)
17 Listen to Your Heart (T&A Demo - May 9, 1988)
18 The Look (T&A Demo - Mar 30, 1988)
19 Dressed for Success - T&A Demo - May 20, 1987
20 Sleeping Single - T&A Demo - May 22, 1987
21 Paint - T&A Demo - April 28, 1988
22 Never Is A Long Time - EMI Demo May 26-30, 1987
23 From Head To Toe - EMI Demo May 26-30, 1987
24 Dangerous - EMI Demo May 26-30, 1987
25 Dressed For Success - EMI Demo May 26-30, 1987
26 Sleeping Single - EMI Demo May 26-30 1987
27 Dance Away - T&A Demo Feb 9, 1988
28 Cry - T&A Demo Feb 9, 1988
29 The Look
30 Dressed For Success
31 Sleeping Single
32 Paint
33 Dance Away
34 Cry
35 Chances
36 Dangerous
37 Half a Woman, Half a Shadow
38 View From A Hill
39 (I Could Never) Give You Up
40 Shadow of a Doubt
41 Listen To Your Heart
42 The Voice
43 One Is Such A Lonely Number - Demo September 1987
44 Don't Believe in Accidents (Demo Spring 88)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.