Dream On - Roxette перевод на французский

Dream On

Dream on, yesterday is gone, and its clear I'll never get outta here
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear.
Should never should stuck on, she only keeps it just for fun.
I wanna call up love, but i never get close enough.
Though i love to hear her heart-beats!
Dream on, yesterday is gone, and its clear, I'll never get outta here
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear
Eighteen times today, i have been wishing my day away
And its hard to say, if im winding up OKAY!
But i pray, i hear her heart-beats! yeah!

Dream on and yesterday is gone,
And outta year, I'll never get outta here
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear

In my ear i hear the heart-beat x 2
Yeah! yeah! yeah! yeah! yeah!

Dream on, yesterday is gone, and its clear I'll never get outta here
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear.
Yeah! yeah!

Dream on, yesterday is gone, and outta year I'll never get outta here
No dies cause, something in my eyes, mite be a tear
Ohhh! it mite be a tear...
It mite be a tear...

Rêve encore

Rêve encore, hier n'est plus, et il est clair que je ne m'en sortirai jamais
Sans mourir d'amour, quelque chose dans mes yeux, pourrait être une larme.
J'aurais jamais dû m'accrocher, il ne le garde que pour s'amuser.
Je veux appeler l'amour, mais je ne m'en approche jamais assez.
Pourtant j'adore entendre les battements de son cœur!
Rêve encore, hier n'est plus, et il est clair que je ne m'en sortirai jamais
Sans mourir d'amour, quelque chose dans mes yeux, pourrait être une larme
Dix-huit fois aujourd'hui, j'ai souhaité que ma journée s'achève
Et c'est difficile à dire, si je finis bien!
Mais je prie, j'entends les battements de son cœur! ouais!

Rêve encore et hier n'est plus,
Et hors de cette année, je ne m'en sortirai jamais
Sans mourir d'amour, quelque chose dans mes yeux, pourrait être une larme

Dans mon oreille j'entends les battements de son cœur x 2
Ouais! ouais! ouais! ouais! ouais!

Rêve encore, hier n'est plus, et il est clair que je ne m'en sortirai jamais
Sans mourir d'amour, quelque chose dans mes yeux, pourrait être une larme.
Ouais! ouais!

Rêve encore, hier n'est plus, et hors de cette année je ne m'en sortirai jamais
Sans mourir d'amour, quelque chose dans mes yeux, pourrait être une larме
Ohhh! ça pourrait être une larme...
Ça pourrait être une larme...