Текст и перевод песни Roxette - Opportunity Nox
Well,
I
like
you,
I
couldn't
think
of
anything
but
you
Ты
мне
нравишься,
я
не
могла
думать
ни
о
ком,
кроме
тебя.
For
a
week
I
was
in
love
with
your
hairdo
Целую
неделю
я
была
влюблена
в
твою
прическу.
I
couldn't
chew
those
smart
things
I
used
to
Я
не
могла
нести
ту
умную
чушь,
что
несла
раньше.
I
knew
I
was
way
over
the
moon
Я
знала,
что
летаю
на
седьмом
небе
от
счастья,
When
I
met
you,
when
I
met
you,
I
didn't
know
what
to
do.
Когда
встретила
тебя,
когда
встретила
тебя,
я
просто
потеряла
голову.
When
I
saw
you,
when
I
saw
you
you
said:
Когда
я
увидела
тебя,
когда
я
увидела
тебя,
ты
сказал:
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
living
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
nox...
Я
живу
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
ночная
возможность...
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
living
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
nox...
Я
живу
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
ночная
возможность...
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
dying
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
rox
on
Я
умираю
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
крутая
возможность.
I'm
sleeping
and
I'm
dreaming
so
solo
Я
сплю
и
вижу
сны,
совсем
одна,
I
saw
you
in
the
crowd
in
the
front
row
Я
увидела
тебя
в
толпе,
в
первом
ряду.
You
couldn't
get
it
right
in
the
disco
У
тебя
не
получалось
танцевать
в
диско,
You're
dancing
so
much
better
in
slo-mo
Ты
танцуешь
намного
лучше
в
замедленном
темпе.
When
I
met
you,
when
I
met
you,
I
didn't
know
what
to
do.
Когда
я
встретила
тебя,
когда
я
встретила
тебя,
я
просто
потеряла
голову.
When
I
saw
you,
yeah,
when
I
saw
you,
I
said:
Когда
я
увидела
тебя,
да,
когда
я
увидела
тебя,
я
сказала:
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
living
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
nox...
Я
живу
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
ночная
возможность...
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
living
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
nox...
Я
живу
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
ночная
возможность...
Ooh-ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
I'm
dying
in
a
box
but
I'm
out
when
opportunity
rox
on.
Я
умираю
в
коробке,
но
вылезаю
из
нее,
когда
появляется
крутая
возможность.
Оцените перевод
1
Dangerous (Remastered)
2 Dangerous (G.M. Remastered)
3 Dressed For Success (US Single Mix)
4 Opportunity Nox
5 The Big L.
6 Church of Your Heart (Remastered)
7 Church of Your Heart (G.M. Remastered)
8 Bla Bla Bla Bla Bla (You Broke My Heart)
9 Better Off On Her Own (Remastered)
10 Makin' Love to You
11 Stupid
12 Little Miss Sorrow
13 Real Sugar (G.M. Remastered)
14 Real Sugar (Remastered)
15 The Centre of the Heart (Remastered)
16 The Centre of the Heart (Album Version, G.M. Remastered)
17 Stars (G.M. Remastered)
18 Stars (Remastered)
19 Run to You (G.M. Remastered)
20 Run to You (Remastered)
2 Dangerous (G.M. Remastered)
3 Dressed For Success (US Single Mix)
4 Opportunity Nox
5 The Big L.
6 Church of Your Heart (Remastered)
7 Church of Your Heart (G.M. Remastered)
8 Bla Bla Bla Bla Bla (You Broke My Heart)
9 Better Off On Her Own (Remastered)
10 Makin' Love to You
11 Stupid
12 Little Miss Sorrow
13 Real Sugar (G.M. Remastered)
14 Real Sugar (Remastered)
15 The Centre of the Heart (Remastered)
16 The Centre of the Heart (Album Version, G.M. Remastered)
17 Stars (G.M. Remastered)
18 Stars (Remastered)
19 Run to You (G.M. Remastered)
20 Run to You (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.