Pay the Price - Roxetteперевод на французский
One
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
I
try
to
keep
your
name
J'essaie
de
garder
ton
nom
And
still
get
rid
of
your
face
Et
pourtant
d'oublier
ton
visage
I
hate
to
be
by
myself
Je
déteste
être
seule
All
locked
away
in
this
place
Enfermée
dans
cet
endroit
You
turn
me
inside
out
Tu
me
bouleverses
You
turn
me
outside
in
Tu
me
retournes
comme
un
gant
Around
and
upside
down
Sens
dessus
dessous
A
rollercoaster
within
Des
montagnes
russes
à
l'intérieur
Pay
the
price
of
love
Payer
le
prix
de
l'amour
When
he
calls
for
you
Quand
il
t'appelle
You've
got
to
(pay
the
price
of
love)
Tu
dois
(payer
le
prix
de
l'amour)
When
he
calls
for
you
Quand
il
t'appelle
Ow!
Aïe!
I
grab
my
big
black
book
Je
prends
mon
gros
carnet
noir
And
call
the
numbers
I
know
Et
j'appelle
les
numéros
que
je
connais
Something
is
melting
this
town
Quelque
chose
fait
fondre
cette
ville
Like
it
was
all
made
of
snow
Comme
si
elle
était
faite
de
neige
You
turn
me
inside
out
Tu
me
bouleverses
You
turn
me
outside
and
in
Tu
me
retournes
comme
un
gant
Around
and
up
and
down
De
haut
en
bas
The
elevator
within
L'ascenseur
à
l'intérieur
Pay
the
price
of
love
(la-la-la)
Payer
le
prix
de
l'amour
(la-la-la)
When
he
calls
for
you
Quand
il
t'appelle
You've
got
to
(pay
the
price
of
love)
(la-la-la)
Tu
dois
(payer
le
prix
de
l'amour)
(la-la-la)
When
he
calls
for
you
Quand
il
t'appelle
Spending
the
evening
alone
Passer
la
soirée
seule
With
the
ten
o'clock
news
Avec
le
journal
de
22
heures
Looking
at
you
through
the
holes
in
the
soles
Te
regardant
à
travers
les
trous
des
semelles
Of
my
old
brown
shoes
De
mes
vieilles
chaussures
marron
Eh!
Eh!
Pay
the
price
of
love
Payer
le
prix
de
l'amour
Oh,
when
he
calls,
he
calls
for
you
Oh,
quand
il
appelle,
il
t'appelle
You've
got
to
(pay
the
price
of
love)
Tu
dois
(payer
le
prix
de
l'amour)
When
he
calls
for
you
Quand
il
t'appelle
Pay
the
price
of
love
(oh,
pay
the
price
of
love,
yea)
Payer
le
prix
de
l'amour
(oh,
payer
le
prix
de
l'amour,
ouais)
You've
got
to,
you've
got
to
come
on
now
Tu
dois,
tu
dois
venir
maintenant
Pay
the
price
of
love
(oh,
pay
the
price
of
love)
Payer
le
prix
de
l'amour
(oh,
payer
le
prix
de
l'amour)
When
he
calls,
he
calls
for
you
Quand
il
appelle,
il
t'appelle
Pay
the
price
of
love
yeah
(pay
the
price
of
love,
yea)
Payer
le
prix
de
l'amour
ouais
(payer
le
prix
de
l'amour,
ouais)
You've
got
to
(pay
the
price
of
love,
yeah)
Tu
dois
(payer
le
prix
de
l'amour,
ouais)
You've
got
to
(pay
the
price
of
love,
yeah)
Tu
dois
(payer
le
prix
de
l'amour,
ouais)
And
when
calls
for
you
(pay
the
price)
Et
quand
il
t'appelle
(payer
le
prix)
Оцените перевод
1
Beautiful Things
2 I Was So Lucky
3 It Hurts
4 Crush on You
5 Myth (demo)
6 Alguien (Anyone)
7 Lo Siento (Salvation)
8 Quisiera Volar (Wish I Could Fly)
9 You Can't Put Your Arms Around What's Already Gone
10 Waiting for the Rain
11 It Will Take a Long Long Time
12 Pay the Price
13 Cooper
14 Staring at the Ground
2 I Was So Lucky
3 It Hurts
4 Crush on You
5 Myth (demo)
6 Alguien (Anyone)
7 Lo Siento (Salvation)
8 Quisiera Volar (Wish I Could Fly)
9 You Can't Put Your Arms Around What's Already Gone
10 Waiting for the Rain
11 It Will Take a Long Long Time
12 Pay the Price
13 Cooper
14 Staring at the Ground
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.