Текст и перевод песни Roxette - Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
Lay
it
down
Explique-moi
Pull
my
heart
to
the
ground
Pourquoi
mon
cœur
s'effondre
Time's
getting
cold
Le
temps
se
glace
Now
the
leaves
all
turn
brown
for
you
Et
les
feuilles
brunissent
pour
toi
And
I
know
Et
je
sais
When
I
gaze
to
the
sun
Quand
je
regarde
le
soleil
No
place
to
hide
Nulle
part
où
me
cacher
I
got
nowhere
to
run
from
you
Je
n'ai
nulle
part
où
fuir
loin
de
toi
Away
from
you
Loin
de
toi
Hold
me
now
Serre-moi
maintenant
Girl,
I
don't
know
when
Je
ne
sais
pas
quand
When
we
will
ever
meet
again
Quand
nous
nous
reverrons
That
was
then,
baby,
this
is
now
C'était
avant,
chérie,
maintenant
c'est
différent
I
try
to
get
over
you
J'essaie
de
t'oublier
Losing
you
Te
perdre
Things
will
never
be
the
same
Plus
jamais
rien
ne
sera
pareil
Can
you
hear
me
call
your
name?
Peux-tu
m'entendre
appeler
ton
nom?
If
we
changed
it
back
again
Si
on
pouvait
revenir
en
arrière
Things
would
never
be
Rien
ne
serait
plus
jamais
pareil
In
your
hand
Dans
ta
main
Babe,
I
don't
understand
Bébé,
je
ne
comprends
pas
You've
got
the
eyes
of
a
child
Tu
as
les
yeux
d'un
enfant
But
you
hurt
like
a
man
always
do
Mais
tu
blesses
comme
un
homme,
toujours
Always
do
Toujours
Touch
me
now
Touche-moi
maintenant
Girl,
I
don't
know
when
Je
ne
sais
pas
quand
When
we
will
ever
meet
again
Quand
nous
nous
reverrons
That
was
then,
baby,
this
is
now
C'était
avant,
chérie,
maintenant
c'est
différent
Time
won't
get
over
you
Le
temps
ne
m'aidera
pas
à
t'oublier
Losing
you
Te
perdre
Things
will
never
be
the
same
Plus
jamais
rien
ne
sera
pareil
Can
you
hear
me
call
your
name?
Peux-tu
m'entendre
appeler
ton
nom?
If
we
changed
it
back
again
Si
on
pouvait
revenir
en
arrière
Things
would
never
be
the
same
Rien
ne
serait
plus
jamais
pareil
Оцените перевод
1
Joyride
2 Watercolours In The Rain (T&A Demo January 24, 1990)
3 The Big L - T&A Demo March 29, 1990
4 (Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989
5 Small Talk (T&A Demo)
6 Church Of Your Heart - T&A Demo Jan 8, 1990
7 Physical Fascination - T&A Demo Jan 3, 1990
8 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
9 Perfect Day (T&A Demo August 23, 1990)
10 Sweet Thing - T&A Demo Oct 28, 1990
11 Seduce Me
12 Run Run Run - T&A Demo Jan 10, 1990
13 Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
14 Love Spins
15 Come Back (Before You Leave) - T&A Demo - April 4, 1990
16 The Sweet Hello, The Sad Goodbye - T&A Demo Mar 16, 1990
17 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
18 Things Will Never Be The Same (T&A Demo December 13, 1990)
19 Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
20 I Remember You - T&A Demo Mar 15, 1990
21 Queen of Rain (T&A Demo - Jan 2, 1990)
22 The Big L (T&A Demo – Mar 29, 1990)
23 Hotblooded (live in Sydney)
24 I Remember You (T&A Demo March 15, 1990)
25 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Live in Sydney
26 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
27 Fading Like a Flower - T&A Demo - Aug 31, 1990
28 Hotblooded
29 Fading Like a Flower (Every Time You Leave)
30 Knockin´On Every Door
31 Spending My Time
32 I Remember You
33 Watercolours In The Rain
34 The Big L.
35 Soul Deep (Joyride Version)
36 (Do You Get) Excited?
37 Church of Your Heart
38 Small Talk
39 Physical Fascination
40 Things Will Never Be the Same
41 Perfect Day
42 The Sweet Hello, The Sad Goodbye
43 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
44 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Humberto Gatica Remix
45 Soul Deep (Tom Lord-Alge Mix)
46 Spending My Time (US Adult Contemporary Mix)
47 Physical Fascination (guitar solo version)
48 Church Of Your Heart - US Adult Contemporary Mix
49 Joyride - T&A Demo - May 23, 1990
50 Hotblooded (T&A Demo #2)
51 Knockin' on Every Door - T&A Demo – Aug 15, 1989
2 Watercolours In The Rain (T&A Demo January 24, 1990)
3 The Big L - T&A Demo March 29, 1990
4 (Do You Get) Excited? - T&A Demo Aug 19, 1989
5 Small Talk (T&A Demo)
6 Church Of Your Heart - T&A Demo Jan 8, 1990
7 Physical Fascination - T&A Demo Jan 3, 1990
8 Things Will Never Be the Same (T&A Demo - Jun 17, 1989)
9 Perfect Day (T&A Demo August 23, 1990)
10 Sweet Thing - T&A Demo Oct 28, 1990
11 Seduce Me
12 Run Run Run - T&A Demo Jan 10, 1990
13 Things Will Never Be The Same - T&A Demo Sep 17, 1990
14 Love Spins
15 Come Back (Before You Leave) - T&A Demo - April 4, 1990
16 The Sweet Hello, The Sad Goodbye - T&A Demo Mar 16, 1990
17 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
18 Things Will Never Be The Same (T&A Demo December 13, 1990)
19 Another Place, Another Time - T&A Demo Jan 11, 1990
20 I Remember You - T&A Demo Mar 15, 1990
21 Queen of Rain (T&A Demo - Jan 2, 1990)
22 The Big L (T&A Demo – Mar 29, 1990)
23 Hotblooded (live in Sydney)
24 I Remember You (T&A Demo March 15, 1990)
25 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Live in Sydney
26 Spending My Time (T&A Demo - May 24, 1990)
27 Fading Like a Flower - T&A Demo - Aug 31, 1990
28 Hotblooded
29 Fading Like a Flower (Every Time You Leave)
30 Knockin´On Every Door
31 Spending My Time
32 I Remember You
33 Watercolours In The Rain
34 The Big L.
35 Soul Deep (Joyride Version)
36 (Do You Get) Excited?
37 Church of Your Heart
38 Small Talk
39 Physical Fascination
40 Things Will Never Be the Same
41 Perfect Day
42 The Sweet Hello, The Sad Goodbye
43 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
44 Fading Like a Flower (Every Time You Leave) - Humberto Gatica Remix
45 Soul Deep (Tom Lord-Alge Mix)
46 Spending My Time (US Adult Contemporary Mix)
47 Physical Fascination (guitar solo version)
48 Church Of Your Heart - US Adult Contemporary Mix
49 Joyride - T&A Demo - May 23, 1990
50 Hotblooded (T&A Demo #2)
51 Knockin' on Every Door - T&A Demo – Aug 15, 1989
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.