Текст и перевод песни Roxette - Try (Just a Liittle Bit Harder)

Try (Just a Liittle Bit Harder)

Published by Jimmy Fun Music
I left and wrote this song cos my life looked so shattered
I thank the Lord I'm still strong like before
I picked myself up from the floor and tried

I tried just a little bit harder, oh yea
If someone wants you to bleed and it feels like your're dying
Don't make the movers you don't need, don't cry, just say ba-ba-bye-bye and try, try

Try just a little bit harder, you'll survive
Try just a little bit harder, go ahead and try

Mondays and rainy days were in my pocket
I don't want to send them on to you
Bring them to you

Essaye (juste un peu plus)

Publié par Jimmy Fun Music
Je suis partie et j'ai écrit cette chanson parce que ma vie semblait brisée
Je remercie le Seigneur d'être encore forte comme avant
Je me suis relevée du sol et j'ai essayé

J'ai essayé juste un peu plus, oh oui
Si quelqu'un veut te faire saigner et que tu te sens comme si tu mourrais
Ne fais pas les déménagements dont tu n'as pas besoin, ne pleure pas, dis juste au revoir et essaie, essaie

Essaie juste un peu plus, tu survivras
Essaie juste un peu plus, vas-y et essaie

Les lundis et les jours de pluie étaient dans ma poche
Je ne veux pas te les envoyer
Je te les apporte