Текст и перевод песни Roxette - Waiting For The Rain (Studio Vinden Demo 1997)
I'm
waiting
for
the
rain
J'attends
la
pluie
I'm
waiting
for
you
J'attends
que
tu
reviennes
I'm
waiting
for
the
rain
J'attends
la
pluie
To
clean
my
soul
Pour
purifier
mon
âme
I'm
waiting
for
the
rain
J'attends
la
pluie
Nothing's
going
to
be
better
Rien
ne
sera
mieux
Without
you!
Sans
toi !
The
day
you
left
me
Le
jour
où
tu
m'as
quitté
The
day
you
came
Le
jour
où
tu
es
arrivé
I'll
never
forget
you
Je
ne
t'oublierai
jamais
Feel
you
for
my
pain
Je
ressens
ta
douleur
pour
moi
The
time
stood
still
Le
temps
s'est
arrêté
The
time
was
flying
Le
temps
s'est
envolé
I
wonder
why
Je
me
demande
pourquoi
I'm
not
dying...
Je
ne
meurs
pas...
I'm
waiting
for
the
sun
J'attends
le
soleil
I'm
waiting
for
a
new
day
J'attends
un
nouveau
jour
I'm
waiting
for
the
night
J'attends
la
nuit
To
close
my
eyes
Pour
fermer
les
yeux
I'm
waiting
for
the
dark
J'attends
l'obscurité
Oh,
it's
going
to
be
harder
Oh,
ça
va
être
plus
difficile
Without
you!
Sans
toi !
The
way
we
danced
La
façon
dont
nous
dansions
I
will
always
miss
Je
vais
toujours
regretter
I'll
never
forget
Je
ne
l'oublierai
jamais
The
way
we
kissed
La
façon
dont
nous
nous
embrassions
The
time
stood
still
Le
temps
s'est
arrêté
The
time
was
flying
Le
temps
s'est
envolé
I
wonder
why
Je
me
demande
pourquoi
I'm
not
dying...
Je
ne
meurs
pas...
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
I'm
waiting
for
a
friend
J'attends
un
ami
I'm
waiting
alone
J'attends
toute
seule
I'm
waiting
for
a
way
J'attends
un
moyen
To
walk
alone
De
marcher
seule
I'm
waiting
for
a
dream
J'attends
un
rêve
That
is
going
to
be
better
Qui
sera
meilleur
Without
you!
Sans
toi !
Oh,
the
day
you
left
me
Oh,
le
jour
où
tu
m'as
quitté
The
day
you
came
Le
jour
où
tu
es
arrivé
I'll
never
forget
you
Je
ne
t'oublierai
jamais
Feel
you
for
my
pain
Je
ressens
ta
douleur
pour
moi
The
time
stood
still
Le
temps
s'est
arrêté
The
time
was
flying
Le
temps
s'est
envolé
I
wonder
why
Je
me
demande
pourquoi
I'm
not
dying...
Je
ne
meurs
pas...
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Na,
na,
nanana,
nanana
Оцените перевод
1
Pocketful Of Rain (Skinnarviksringen Demo February 1993)
2 Wish I Could Fly (Live EMP Sky Church, Seattle October 7, 2000)
3 Happy Together (T&A Demo July 1-2, 1998)
4 Beautiful Boy (Studio Vinden Demo March 2000)
5 You Don't Understand Me (T&A Demo July 30, 1995)
6 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
7 Listen To Your Heart (Abbey Road Session November 15, 1995)
8 Waiting For The Rain (Studio Vinden Demo 1997)
9 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
10 Like Lovers Do (Montezuma Demo July 25-26, 1986)
11 Help! (Abbey Road Sessions November 1995)
12 Let Your Heart Dance With Me
2 Wish I Could Fly (Live EMP Sky Church, Seattle October 7, 2000)
3 Happy Together (T&A Demo July 1-2, 1998)
4 Beautiful Boy (Studio Vinden Demo March 2000)
5 You Don't Understand Me (T&A Demo July 30, 1995)
6 Hotblooded (T&A Demo December 13, 1990)
7 Listen To Your Heart (Abbey Road Session November 15, 1995)
8 Waiting For The Rain (Studio Vinden Demo 1997)
9 Joyride (Brian Malouf US Single Mix 1991)
10 Like Lovers Do (Montezuma Demo July 25-26, 1986)
11 Help! (Abbey Road Sessions November 1995)
12 Let Your Heart Dance With Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.