Текст и перевод песни Roxette - Watercolours in the Rain (Live)
Watercolours
in
The
Rain
Акварель
под
дождем
Going
through
the
motions.
Все
идет
своим
чередом.
Ending
up
nowhere
at
all.
В
итоге-вообще
никуда.
Can′t
see
the
sun
on
my
wall.
Не
вижу
солнца
на
стене.
Going
through
emotions.
Переживание
эмоций.
Ending
up
on
a
frozen
morning
Заканчиваю
в
морозное
утро.
With
a
heart
not
even
broken.
С
сердцем,
даже
не
разбитым.
Seems
I've
been
running
all
my
life
Кажется,
я
бегал
всю
свою
жизнь.
All
my
life.
Всю
свою
жизнь.
Seems
I′ve
been
running
all
my
life
Кажется,
я
бегал
всю
свою
жизнь.
All
my
life
Всю
свою
жизнь.
Like
watercolours
in
the
rain.
Как
акварель
под
дождем.
Find
a
place
to
settle
down.
Найди
место,
где
можно
обосноваться.
Get
a
job
in
a
city
nearby
Найди
работу
в
городе
неподалеку.
And
watch
the
trains
roll
on
by.
И
смотреть,
как
мимо
проносятся
поезда.
I'll
find
the
falling
star.
Я
найду
падающую
звезду.
I'll
fall
in
love
with
the
eyes
of
a
dreamer
Я
влюблюсь
в
глаза
мечтателя.
And
a
dream
worth
believing.
И
мечта,
в
которую
стоит
верить.
Seems
I′ve
been
running
all
my
life
Кажется,
я
бегал
всю
свою
жизнь.
All
my
life.
Всю
свою
жизнь.
Seems
I′ve
been
running
all
my
life
Кажется,
я
бегал
всю
свою
жизнь.
All
my
life
Всю
свою
жизнь.
Like
watercolours
in
the
rain.
Как
акварель
под
дождем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.