Текст и перевод песни Roxor - Wasted On You

Wasted On You

They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you
They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you

Hate knowing that I'm wasting all this fucking time
Hate being so damn broke all the time
Like why am I so sick all the time?
Like why am I such a dick all the time?
Fuck this, waste this, wipe me on the cement
Face it, fake it, whatever helps you make it
Patience, fading hope that I can wake this
Coma that I'm facing, living on a wait list
What were your always trying to find news
'Till we're hanging by your rope for substance

You were only focused on the basic shit
You were never one for long term relationships
You were only ever looking for a place to fit
I gave you all of my time, you fucking wasted it
Thinking of anything that I could say to you
But if you made your mind up why would I wait for you?
And they say life is what you make of it
You made a mess of my life and our relationship

They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you
They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you

They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you
They say life is what you make it, but
Here I am in my basement, oh
Every night I'm fucking wasted, thinking
All my best years were wasted on you

Gaspié sur toi

On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi
On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi

J'ai horreur de savoir que je perds tout ce temps
J'ai horreur d'être tellement fauché tout le temps
Pourquoi suis-je si malade tout le temps ?
Pourquoi suis-je tellement un connard tout le temps ?
Foutez le camp, gaspillez, essuyez-moi sur le ciment
Affrontez-le, simulez-le, peu importe ce qui vous aide à y arriver
Patience, espoir qui se fane que je puisse réveiller ce
Coma que j'affronte, vivant sur une liste d'attente
Qu'est-ce que tu cherchais toujours dans les nouvelles
Jusqu'à ce qu'on soit suspendu à ta corde pour la substance

Tu ne t'occupais que des conneries de base
Tu n'as jamais été du genre à avoir des relations durables
Tu cherchais toujours juste un endroit où t'intégrer
Je t'ai donné tout mon temps, tu l'as gaspillé
Je pense à tout ce que je pourrais te dire
Mais si tu as pris ta décision, pourquoi est-ce que j'attendrais ?
Et on dit que la vie est ce qu'on en fait
Tu as fait un gâchis de ma vie et de notre relation

On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi
On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi

On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi
On dit que la vie est ce qu'on en fait, mais
Me voilà dans mon sous-sol, oh
Chaque soir je suis complètement bourré, je pense
Que toutes mes meilleures années ont été gâchées par toi