Текст и перевод песни Roxy Music - My Only Love (Live)

My Only Love (Live)

Do I ever wonder?
More than words can say
Heaven knows it′s
Hard enough to pray

Let me tell you something
There's a change in me
Even now you′re gone
You'll always be

My only love, my only love
Only love, my only love

Does it seem so funny
For a fool to cry?
Do you know the
Meaning of goodbye?

There's a river flowing
By a willow tree
When you need to know
You remember me

My only love, my only love
Only love, my only love

Let me tell you something
More than words can say
But they′re all I have
No other way

There′s a river flowing
By a willow tree
When you find you're
There remember me

My only love, my only love
Only love, my only love
My only love, only love

My only love, only love
My only love, only love
My only love, only love

My Only Love (Live)

Est-ce que je m'interroge ?
Plus que les mots ne peuvent le dire
Le ciel le sait
C'est assez dur pour prier

Laisse-moi te dire quelque chose
Il y a un changement en moi
Même maintenant que tu es parti(e)
Tu seras toujours

Mon seul amour, mon seul amour
Seul amour, mon seul amour

Est-ce cela te semble si drôle
Pour un imbécile de pleurer ?
Connais-tu
La signification d'adieu ?

Il y a une rivière qui coule
Près d'un saule pleureur
Lorsque tu auras besoin de savoir
Souviens-toi de moi

Mon seul amour, mon seul amour
Seul amour, mon seul amour

Laisse-moi te dire quelque chose
Plus que les mots ne peuvent le dire
Mais c'est tout ce que j'ai
Aucun autre moyen

Il y a une rivière qui coule
Près d'un saule pleureur
Lorsque tu découvriras que tu es là
Souviens-toi de moi

Mon seul amour, mon seul amour
Seul amour, mon seul amour
Mon seul amour, seul amour

Mon seul amour, seul amour
Mon seul amour, seul amour
Mon seul amour, seul amour