Come Back Little Pal (Original) - Roy Acuffперевод на французский
I
am
lonely
tonight
little
pal
Je
suis
seul
ce
soir,
mon
petit
ami
I'm
lonely,
I'm
sad
and
I'm
blue
Je
suis
seul,
je
suis
triste
et
je
suis
déprimé
There
an
empty
spot
in
my
life
Il
y
a
un
vide
dans
ma
vie
And
no
one
can
fill,
only
you
Et
personne
ne
peut
le
combler,
sauf
toi
Please
Come
Back,
Little
Pal
S'il
te
plaît,
reviens,
mon
petit
ami
Please
come
and
stay
S'il
te
plaît,
reviens
et
reste
My
heart
is
withered
like
a
petal
Mon
cœur
est
flétri
comme
un
pétale
Of
a
rose
I
saw
dying
today.
D'une
rose
que
j'ai
vue
mourir
aujourd'hui.
I
am
thinking
of
you,
Little
Pal
Je
pense
à
toi,
mon
petit
ami
I'm
thinking
you,
so
sad
Je
pense
à
toi,
tellement
triste
You're
the
pal
that
always
loved
me
Tu
es
l'ami
qui
m'a
toujours
aimé
Truest
pal
that
I
ever
had.
Le
meilleur
ami
que
j'aie
jamais
eu.
Remember
we
walked
in
the
moonlight
Tu
te
souviens
de
nos
promenades
au
clair
de
lune
We
walked,
we
talked
alone
On
marchait,
on
parlait
tout
seuls
Was
then
that
we
were
parting
C'est
là
qu'on
s'est
séparés
And
never
again
will
we
roam.
Et
jamais
plus
on
ne
se
promènera
ensemble.
But
think
of
me
Little
Pal
Mais
pense
à
moi,
mon
petit
ami
I'm
am
surely
thinking
of
you
Je
pense
à
toi,
c'est
certain
You're
the
only
pal
that
ever
Tu
es
le
seul
ami
qui
ait
jamais
été
Was
to
me,
so
kind
and
so
true.
Pour
moi,
si
gentil
et
si
vrai.
Please
Come
Back,
Little
Pal
S'il
te
plaît,
reviens,
mon
petit
ami
Please
come
and
stay
S'il
te
plaît,
reviens
et
reste
My
heart
is
withered
like
a
petal
Mon
cœur
est
flétri
comme
un
pétale
Of
a
rose
I
saw
dying
today.
D'une
rose
que
j'ai
vue
mourir
aujourd'hui.
Оцените перевод
1
The Prodigal Son - Original
2 The Great Judgement Morning (Original)
3 I'm Building a Home (In the Sky) (Original)
4 Dance Around Molly (Original)
5 Smokey Mountain Rag (Original)
6 Black Mountain Rag (Original)
7 Bully of the Town (Original)
8 Polk County Breakdown (Original)
9 Steel Guitar Blues (Original)
10 The Wreck On the Highway (Original)
11 The Precious Jewel (Original)
12 Drifting Too Far from the Shore (Original)
13 You're the Only Star In My Blue Heaven (Original)
14 Just to Ease My Worried Mind (Original)
15 Low and Lonely (Original)
16 Pins and Needles (In My Heart) (Original)
17 Come Back Little Pal (Original)
18 Night Train to Memphis (Original)
19 The Great Speckled Bird (Original)
20 Ida Red (Original)
21 Wabash Cannonball (Original)
22 Lonesome Indian (Original)
23 The Great Titanic (Original)
24 Freight Train Blues (Original)
25 Fireball Mail (Original)
2 The Great Judgement Morning (Original)
3 I'm Building a Home (In the Sky) (Original)
4 Dance Around Molly (Original)
5 Smokey Mountain Rag (Original)
6 Black Mountain Rag (Original)
7 Bully of the Town (Original)
8 Polk County Breakdown (Original)
9 Steel Guitar Blues (Original)
10 The Wreck On the Highway (Original)
11 The Precious Jewel (Original)
12 Drifting Too Far from the Shore (Original)
13 You're the Only Star In My Blue Heaven (Original)
14 Just to Ease My Worried Mind (Original)
15 Low and Lonely (Original)
16 Pins and Needles (In My Heart) (Original)
17 Come Back Little Pal (Original)
18 Night Train to Memphis (Original)
19 The Great Speckled Bird (Original)
20 Ida Red (Original)
21 Wabash Cannonball (Original)
22 Lonesome Indian (Original)
23 The Great Titanic (Original)
24 Freight Train Blues (Original)
25 Fireball Mail (Original)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.