Текст и перевод песни Roy Acuff - Gone, Gone, Gone (but Not Forgotten)
Drifting
alone
just
like
a
dog
now
Дрейфую
в
одиночестве,
как
собака.
Running
with
a
no
place
to
go
Бежать,
когда
некуда
идти.
I'm
trying
to
get
over
something
Я
пытаюсь
что-то
пережить.
That
did
its
best
to
take
my
soul
Это
сделало
все
возможное,
чтобы
забрать
мою
душу.
You
gone
but
not
forgotten
Ты
ушел,
но
не
забыт.
And
i
see
your
smiling
face
И
я
вижу
твое
улыбающееся
лицо.
One
day
I'll
be
over
you
dear
Однажды
я
забуду
тебя,
дорогая.
When
I'm
done
living
in
this
place
Когда
я
закончу
жить
в
этом
месте
I've
been
torn
down
and
thrown
outta
here
Меня
снесли
и
вышвырнули
отсюда.
Shaking
like
a
bag
of
bones
Трясется,
как
мешок
с
костями.
Looking
for
some
piece
of
mind
В
поисках
какого-то
кусочка
разума
Until
you
let
me
go
Пока
ты
не
отпустишь
меня.
You
gone
but
not
forgotten
Ты
ушел,
но
не
забыт.
And
i
see
your
smiling
face
И
я
вижу
твое
улыбающееся
лицо.
One
day
I'll
be
over
you
dear
Однажды
я
забуду
тебя,
дорогая.
When
I'm
done
living
in
this
place
Когда
я
закончу
жить
в
этом
месте
I've
played
every
card
I
have
Я
разыграл
все
карты,
что
у
меня
были.
Each
time
I
had
to
fold
Каждый
раз
мне
приходилось
сдаваться.
One
day
I
might
try
to
win
back
Возможно,
однажды
я
попытаюсь
отыграться.
The
love
from
me
you've
done
stole
Любовь,
которую
ты
украл
у
меня.
You
gone
but
not
forgotten
Ты
ушел,
но
не
забыт.
And
i
see
your
smiling
face
И
я
вижу
твое
улыбающееся
лицо.
One
day
I'll
be
over
you
dear
Однажды
я
забуду
тебя,
дорогая.
When
I'm
done
living
in
this
place
Когда
я
закончу
жить
в
этом
месте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GEORGE GERSHWIN, IRA GERSHWIN, DUBOSE HEYWARD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.