Roy Acuff - Precious Jewel - перевод текста песни на русский

Precious Jewel - Roy Acuffперевод на русский




Precious Jewel
Драгоценность
Way back in the hills, when a boy, I once wandered
Когда-то давно, мальчишкой, бродил я по холмам,
Buried deep in her grave lies the one that I love
Глубоко в могиле лежит та, которую я люблю.
She was called from this earth, a jewel for Heaven
Ее призвали с земли, как драгоценность для небес,
More precious than diamonds, more precious than gold
Дороже алмазов, дороже золота.
A jewel here on earth, a jewel in Heaven
Драгоценность на земле, драгоценность на небесах,
She'll brighten the kingdom around God's great throne
Она осветит царство вокруг великого престола Бога.
May the angels have peace, God bless her in Heaven
Пусть ангелы обретут покой, благослови ее Бог на небесах.
They've broken my heart and they left me to roam
Они разбили мне сердце и оставили скитаться.
When a girl of sixteen, we courted each other
Когда ей было шестнадцать, мы ухаживали друг за другом,
She promised someday to become my sweet wife
Она обещала однажды стать моей милой женой.
I bought her the ring to wear on her finger
Я купил ей кольцо, чтобы носить на пальце,
But the angels they called her to Heaven one night
Но ангелы призвали ее на небеса однажды ночью.
A jewel here on earth, a jewel in Heaven
Драгоценность на земле, драгоценность на небесах,
She'll brighten the kingdom around God's great throne
Она осветит царство вокруг великого престола Бога.
May the angels have peace, God bless her in Heaven
Пусть ангелы обретут покой, благослови ее Бог на небесах.
They've broken my heart and they left me to roam
Они разбили мне сердце и оставили скитаться.
This world has it wealth, its trials and troubles
В этом мире есть богатство, испытания и беды,
Mother Earth holds her treasures of diamonds and gold
Мать-Земля хранит свои сокровища из алмазов и золота,
But it can't hold the soul of one precious jewel
Но она не может удержать душу одной драгоценной души,
She's resting in peace with the Heavenly fold
Она покоится с миром в небесном краю.
May the angels have peace, God bless her in Heaven
Пусть ангелы обретут покой, благослови ее Бог на небесах.
They've broken my heart and they left me to roam
Они разбили мне сердце и оставили скитаться.





Авторы: ROY ACUFF

Roy Acuff - The Early Albums Collection
Альбом
The Early Albums Collection
дата релиза
09-11-2018

1 Oh, Lonesome Me (Feat. June Webb)
2 Precious Jewel
3 Were You There When They Crucified My Lord
4 Branded Wherever I Go
5 I Saw The Light
6 Lonely Mound of Clay
7 Night Train To Memphis
8 The Great Titanic
9 Great Speckle Bird
10 Low and Lonely
11 Wait For the Light To Shine
12 As Long as I Live
13 Sunshine Special
14 Thanks For Not Telling Me
15 Pins And Needles (In My Heart)
16 I'll Reap My Harvest In Heaven
17 Blues In My Mind
18 Take My Hand, Precious Lord
19 Polk County Breakdown
20 Come And Knock (On The Door Of My Heart)
21 The One I Love (Is Gone)
22 Sally Goodin'
23 Smoky Mountain Rag
24 Do You Wonder Why
25 Freight Train Blues
26 Lonesome Indian
27 Automobile Of Life
28 Thank God
29 So Many Times
30 How Beautiful Heaven Must Be
31 Where the Soul Never Dies
32 This World Can't Stand Long
33 My Tears Don`t Show
34 The End of the World
35 I'm Building a Home
36 Things That Might Have Been
37 Old Age Pension Check
38 The Great Shining Light
39 Tell Mother I'll Be There
40 The Pale Horse And His Rider
41 That Glorybound Train
42 Once More
43 Come Back Little Pal
44 I'm Building a Home (In the Sky)
45 Shake My Mother's Hand for Me
46 Where Could I Go but to the Lord
47 This World Is Not My Home
48 Searchin' For Happiness
49 I Don't Care (If You Don't Love Me)
50 They'll Never Take Her Love from Me
51 Don't Know Why
52 The Letter Edged in Black
53 Put My Little Shoes Away
54 No Letter In the Mail
55 Dance Around Molly
56 Have I Told You Lately That I Love You
57 Don't Make Me Go To Bed (And I'll Be Good)
58 Give My Love to Nell
59 Tennessee Fox Chase
60 Nero Played His Fiddle While Rome Burned
61 Red River Valley
62 Lord, Build Me a Cabin In Glory
63 Indian Love Call
64 Two Little Orphans
65 If Brother Jack Were Here
66 Budded Roses
67 Good Old Mountain Dew
68 Pretty Little Widow
69 Great Speckled Bird No.2
70 Bully of the Town
71 Gray Eagle
72 Great Speckled Bird
73 Unloved and Unclaimed
74 The Precious Jewel
75 Shut Up In The Mines
76 Little Rose Wood Casket
77 Wreck On The Highway
78 Wabash Cannonball
79 Tennessee Waltz
80 Fireball Mail
81 The Great Judgement Morning
82 Where You There When They Crusified My Lord
83 Write Me Sweetheart
84 Hillbilly Fever/Fort Worth Rag
85 There'll Be No Teardrops Tonight (Feat. June Webb)
86 Before I Met You (Feat. June Webb)
87 It's Too Late Now
88 Down In The Valley (Birmingham Jail)
89 Zeb Turney's Girl
90 Jesus Died for Me
91 The Streamlined Cannon Ball
92 Black Mountain Rag
93 Wabash Cannon Ball

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.