This Side of Sunshine - Roy Ayers Ubiquity перевод на немецкий

This Side of Sunshine

This side of sunshine there's music for all
Young at heart A vibrant kingdom where the stride of laughter's apart
Think of a place where singing and laughter and smiles are free
Singing music can get you there,
Just follow me Do-do-do-do-do-do-do (hmm hmm hmm) This side of
Sunshine where life makes it hard just to breath Open the windows of
Your mind and then you will see That you can laugh this side of
Sunshine and smile with me Singing music can get you there just sing
With me-e-e-e-eeee (layered chorus sung in a round) 1.) Sunshine,
Sunshine (repeat) 2.
) This side of sunshine with me singing free joyusly (repeat) (
Soloist adlib to end)

Diesseits des Sonnenscheins

Diesseits des Sonnenscheins gibt es Musik für alle
Jung im Herzen Ein pulsierendes Reich, wo das Lachen frei schwingt
Denk an einen Ort, wo Singen und Lachen und Lächeln frei sind
Gesang und Musik können dich dorthin bringen,
Folge mir einfach Du-du-du-du-du-du-du (hmm hmm hmm) Diesseits des
Sonnenscheins, wo das Leben das Atmen schwer macht Öffne die Fenster deines
Geistes und dann wirst du sehen Dass du lachen kannst diesseits des
Sonnenscheins und mit mir lächeln Gesang und Musik können dich dorthin bringen, sing einfach
Mit mir-i-i-i-iiii (vielschichtiger Refrain im Kanon gesungen) 1.) Sonnenschein,
Sonnenschein (Wiederholung) 2.
) Diesseits des Sonnenscheins mit mir, frei und fröhlich singend (Wiederholung) (
Solisten-Adlib bis zum Ende)